HERSTRUCTUREERT - vertaling in Spaans

• reestructura
• reestructurar
• reestructurando

Voorbeelden van het gebruik van Herstructureert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

er kan een joker komen die alles herstructureert met grote tegenstelling
puede venir un comodín y reestructurarla completamente, con grandes controversias

De Franse regering herstructureert de wapenindustrie en is van plan vijftig- tot vijfenzeventigduizend arbeidsplaatsen op te heffen
Por su parte, el Gobierno francés reestructura la industria del armamento, previendo la supresión

die de organisatie herstructureert om het pesten te elimineren,
animadora principal, reestructurando la organización para eliminar el acoso,

Het herstructureert de haarvezel uitgedroogd door de zon,
Se reestructura la fibra capilar reseca por el sol,

Het gecombineerde effect van het extract van de Argan olie en soja-eiwit, herstructureert diep in de haarschacht en het beschermen tegen
El efecto combinado del extracto del aceite de Argán y Proteína de Soya, reestructura profundamente en el tallo del pelo

is een cutting-edge programma dat reconceives en herstructureert de wet school ervaring voor alle Touro Law studenten.
es un programa de vanguardia que reconceives y reestructura la experiencia de la escuela de derecho para todos los estudiantes de derecho de Touro.

is een slimme voedingsstoffen, rijk aan voedingsstoffen beschikbaar zijn voor 100% Het brengt meteen de actieve elementen die effectief beschermt en herstructureert de stengels en jonge scheuten.
muy rico en nutrientes equivalente al 100% trae al instante es el elemento activo que protege y reestructura la eficacia de los tallos y brotes jóvenes.

dat versterkt en herstructureert de haarschacht en de aminozuren die optreden op het niveau van de wortel rinvigorendola.
que fortalece y reestructura el eje del pelo y los aminoácidos que actúan a nivel de la rinvigorendola raíz.

Mango boter zorgt voor dekking van witte haren op 100% is het op hetzelfde moment is diep herstructureert het haar en verzacht de huid.
Mango mantequilla asegura la cobertura de las canas al 100% es al mismo tiempo es profundamente reestructura el cabello y suaviza la piel.

CGD herstructureert de ondernemingsactiviteiten van BCG Spanje,
CGD reestructurará la actividad de BCG España,

Als de 11:11 Doorgang volledig herstructureert is, van de 11 naar de 22, worden velen geroepen om ons Eén Wezen overal ter wereld verder te activeren.
Como los Portales 11:11 han sido totalmente reestructurados pasando del 11 al 22, muchos han sido llamados a participar con la plenitud de su ser en las próximas activaciones de nuestro Ser Único a través del mundo.

Zo, om de weg voor 5G te banen herstructureert ITU ruim de delen van het radiodienetwerk wordt gebruikt om gegevens over te brengen,
Así pues, pavimentar la manera para 5G el ITU está reestructurando completo las partes de la red de radio usada para transmitir datos,

Ik vroeg dat voordat hij op zoek ging naar een andere baan, hij zijn huidige baan met sterke grenzen herstructureert, zodat zijn werknemers problemen oplossen,
Me pidió que antes de buscar otro trabajo, que la reestructuración de su trabajo actual con los límites fuertes para

is de bouw van bescheiden afmetingen, herstructureert het fruit van van een bloem miljoen.
es un edificio de dimensiones modestas, fruta de la reestructuración de un molino harinero.

66 procent van de respondenten zei dat RPA bestaand werk herstructureert, waardoor werknemers meer menselijke interacties kunnen hebben, en 60 procent zei
66% por ciento de los encuestados dijeron que el RPA reestructura el trabajo existente, permitiendo a los empleados tener más interacciones humanas,

een redelijke kans bestaat dat de Amerikaanse staalindustrie zich herstructureert en de concurrentieproblemen aanpakt die ten grondslag liggen aan hun moeilijkheden.
hay una posibilidad razonable de que la industria americana se reestructure y tratar los problemas de competitividad que están en el origen de sus dificultades.

Beschermt diep in de haarvezel herstructureert, voorwaarden, ontwart,
Protege profundamente en las reestructuras de fibra del cabello,

Het is tijd dat de Europese Unie haar partnerschappen met de landen in het Zuiden herstructureert en ze eindelijk bouwt op basis van democratische vereisten,
Ha llegado la hora de que la Unión Europea proceda a reestructurar su asociación con los países del Sur

Of u nu een mislukt bedrijf herstructureert, een herstructurering om uitbreiding naar een nieuwe inkomstenstroom
Ya sea que esté reestructurando un negocio en quiebra, una reestructuración para

Beschermt diep in de haarvezel herstructureert, voorwaarden, ontwart,
Protege profundamente en las reestructuras de fibra del cabello,