HET MISSION - vertaling in Spaans

• mission
• de la misión

Voorbeelden van het gebruik van Het mission in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Paul Lang, instructiecoördinator bij het Mission Bay Aquatics Center,
Paul Lang, coordinador de instrucción en el Centro Acuático de Mission Bay, recuerda algunos de los obstáculos

Beleef de uitdagende spelscenario's en uitdagingen met het nieuwe Mission Declassification-systeem, dat in de loop van het gevecht cruciale informatie vrijgeeft.
Disfruta de nuevos escenarios de juego desafiantes y logros gracias al nuevo sistema de Desclasificación de misiones que desvela información crítica durante el desarrollo de la campaña.

En in de V. S. hebben we fondsen gedoneerd aan het Mission College Center for Innovation and Technology ter verbetering van het lesprogramma voor cyberbeveiliging.
Además, en los Estados Unidos, hemos donado fondos al Mission College Center for Innovation and Technology para mejorar el programa del curso de seguridad cibernética.

Bay Pointe is centraal gelegen in het prachtige Mission Bay gebied van Pacific Beach.
Bay Pointe está situado en el centro, en la preciosa zona de Mission Bay de Pacific Beach.

Bay Pointe is centraal gelegen in het prachtige Mission Bay gebied van Pacific Beach.
Bay Pointe está situado en la hermosa zona de Mission en la bahía de la playa del Pacífico.

Als het om de kunst gaat, is het duidelijk dat de stortplaatsen verspreid zijn rond het Mission District gebied.
Si es por el arto, entonces está claro que los sitios donde los deja están por la zona del distrito de Misión.

Na de universiteit ben ik bij het European Space Agency gaan werken, in het Mission Control Centre.
Mi primer trabajo después de la universidad fue en la Agencia Espacial Europea, en el centro de control de misiones.

beter nog, noem het je Mission Statement.
vamos a llamarlo tu Enunciado de Misión.

Neem een self-guided fietstocht door de wijken van San Francisco, van het Mission District tot het Haight en meer.
Realice un recorrido autoguiado en bicicleta por los vecindarios de San Francisco, desde el Distrito de la Misión hasta el Haight y más.

activiteiten en het mission statement?
las actividades y la misión de Volotea?

Verken een van de'foodie-est'-wijken van San Francisco, het Mission District, tijdens een fietstour die je kennis laat maken met de lokale cultuur en de beste plekken om te eten.
Explore uno de los barrios'foodie-est'de San Francisco, el Distrito de la Misión, en un recorrido en bicicleta que le presenta la cultura local y los mejores lugares para comer.

Kijk rond in het Mission District of SoMa voor Manna Japanese(handrollers beginnen bij$ 8), die zichzelf factureert als het eerste mobiele sushi-restaurant van de stad.
Mire alrededor del Distrito de la Misión o SoMa para Maná japonés(rollos de mano comienzan en$ 8), que se anuncia como el primer restaurante de sushi móvil de la ciudad.

De eerste locatie van Martin Sign Company was een'kast' van 200 vierkante meter in het Mission District in San Francisco,
La primera sede de Martin Sign Company fue un“armario” de setecientos pies cuadrados en el distrito The Mission de San Francisco, donde Wall y su socio, Matt Cella,

stad door zijn eten, wil je het Mission District van San Francisco niet missen,
no querrás perderte el Distrito de la Misión de San Francisco, donde este recorrido a pie

De student van het Mission College is dankbaar voor het voedsel dat hij van Second Harvest ontvangt,
El estudiante de Mission College está agradecido por la comida que recibe de Second Harvest

Gelegen in een perfecte driehoek tussen Noe Valley, het Mission District, en de Castro, dit appartement biedt een gemakkelijk te voet
Situado en un triángulo perfecto entre Noe Valley, el Distrito de la Misión, y Castro, este apartamento ofrece fácil acceso a pie a restaurantes,

Net zoals we bij het begin van het seizoen meegedeeld hebben kunnen we van race tot race partners de mogelijkheid geven om in de plaats van het Mission Winnow-logo boodschappen te plaatsen”.
Tal como se anunció al inicio de la temporada, podemos ofrecer carrera por carrera oportunidades a nuestros socios para comunicar mensajes de celebración en lugar de Mission Winow.”.

SF's Arts District en het eigenzinnige Mission District.
el peculiar Distrito de la Misión.

was er groot gejuich in het Mission Control Center van NASA.
hubo una gran alegría en el control de la misión de la NASA en Houston.

Het Mission San Luis Obispo de Tolosa is een groot complex met uitzicht op de San Luis Creek en het Mission Plaza in een rustige, schaduwrijke omgeving.
La Misión de San Luis Obispo de Tolosa es un gran complejo con vista al Arroyo de San Luis y la Plaza de la Misión en un entorno sombreado y arbolado.