HET PINK - vertaling in Spaans

• pink
• rosa

Voorbeelden van het gebruik van Het pink in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Brad was elke minuut dat ik werd geopereerd aanwezig in het Pink Lotus Breast Center,
Brad estuvo en todo momento en el Pink Lotus Breast Center,

van de Hellfire Club, en leidt gevaarlijke solomissies voor het Pink Commando.
lleva a cabo peligrosas misiones en solitario para el Pink Commando.

BD werkt samen met het Pink Ribbon Red RibbonSM-initiatief,
BD colabora con la iniciativa Pink Ribbon Red RibbonSM,

zo'n klein persoon zong een liedje… Volgens mij was het Pink, ik vond het niet leuk dus schreeuwde ik. Hé, ga van de TV af, stomme kutdwerg!
esta persona pequeña estaba cantando una canción, creo que su hombre era Pink y no me gustó la canción así que grité,"¡fuera de la tele, enana!"!

Als het Pink niet is die je belt dan is… het Good Charlotte,
Ya sabes, si no te llama Pink, es Good Charlotte, o la fiesta de cumpleaños de Jay-Z,

Radisson Blu Hotels& Resorts steunt jaarlijks de wereldwijde campagne rond borstkanker met het Pink Breakfast met natuurlijke ingrediënten die borstkanker zouden helpen tegengaan.
Los hoteles y resorts Radisson Blu apoyan la campaña anual a nivel mundial de concienciación sobre el cáncer de mama con el desayuno Pink Breakfast, que incluye ingredientes naturales que pueden ayudar a prevenir el cáncer de mama.

Het Pink Hostel ligt op 3 km van het Kwame Nkrumah Memorial Park
El Pink Hostel, situado a 3 km del parque memorial a Kwame Nkrumah

Dankzij het Pink Commando, altijd klaar om een vakzuster in nood te helpen,
Gracias al Pink Commando, siempre dispuesto a ayudar a una colega en apuros,

een historisch kanaal naar de oceaan waar Pirates ooit regeerde en het beroemde Pink Sand-strand van Harbour Island.
una vez gobernaron los piratas y la famosa playa de arena rosada de la isla Harbour.

is er de Memphis Zoo, het Pink Palace Museum
está el zoológico de Memphis, el Museo Pink Palace y el Planetario,

Boek of meestal aangeduid wij het Pink Book, als de kleur van de kaft.
por lo general lo llamamos Pink Book, como el color de su portada.

de man van haar leven zag en gaat bij de Pussycats, kort na de oprichting van het Pink Commando, om haar dorst naar wraak te stillen
se unió al clan de las Pussycats poco después de la creación del Pink Commando con la intención de saciar su sed de venganza

Foto van het Pink Dot-weblog.
Foto de Pink Dot Blog.

Mijn oma bezit het Pink Palace.
Mi abuela es la dueña de Palacio Rosa.

In 2009 vertrok ze om het Pink Lotus Breast Center te openen.
En 2009, se fue para abrir el Pink Lotus Breast Center.

Ja, het laatste wat ze zei was dat ze in het Pink Motel zat.
Sí, la última vez mencionó que estaba en un lugar, el Pink Motel.

Haar houding en haar charisma hebben haar vooruit geduwd tot de functie van chef van het Pink Commando.
Su actitud y carisma le han servido para ascender al puesto de jefe del Pink Commando.

Mijn eigen verhaal zal te zijner tijd worden geplaatst op de website van het Pink Lotus Breast Center.
Mi propia decisión será publicada en la web del Pink Lotus Breast Center.

tal van gay-bars en clubs gelegen in het Pink Triangle-gebied van het stadscentrum.
discotecas gay ubicados en la zona del triángulo rosa del centro de la ciudad.

Dit jaar trok het Pink Dot-evenement meer dan 4.000 mensen die eer betoonden aan de steun die LGBT'ers in Singapore krijgen van ouders, broers
Este año el evento de Punto Rosa reunió a más de 4.000 personas que honraron el apoyo prestado a la comunidad LGBT por parte de sus padres,