HET SOHO - vertaling in Spaans

• del soho

Voorbeelden van het gebruik van Het soho in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dat ook wel bekend staat als het Valenciaanse Soho.
de Ruzafa en Valencia, conocido ahora como el Soho Valenciano.

Niets is minder waar, zoals te zien op de foto's die het Colombiaanse Soho vanmiddag publiceerde.
Nada más ajeno a la realidad según lo visto en las fotos que Soho publicó esta tarde.

Het Soho van Malaga, ook bekend
El Soho de Málaga, también llamado Barrio de las Artes,

De eerste keer was in het Soho hotel, en ik keek in de spiegels en dacht,
Fue en el Soho Grand Hotel[en Nueva York], y estoy mirando en los espejos, pensando,'Oh, Dios mío, estás durmiendo con

Het Soho House New York strekt zich uit over zes verdiepingen
En esta ciudad, el establecimiento de Soho House ocupa 6 plantas

Ik was in het Soho huis, en na een paar glazen champagne,
Estaba en el Soho House, y después de un par de copas de champán,

Vila Madalena wordt beschouwd als het Soho van Sao Paulo
Vila Madalena es considerado como el Soho de Sao Paulo

Het Soho Málaga, gehuisvest in een gebouw uit het begin van de 20ste eeuw en volledig gerenoveerd in 2014, is een boetiekhotel dat met zorg is ontworp… VANAF 75.50 EUR*.
Construido en 2014 en un edificio completamente reformado de principios del siglo XX, el Soho Málaga es un hotel boutique diseñado con exquisito cuid… DESDE 85.50 EUR* RESERVAR.

Ik ga een speech geven, bij monsieur Zac Posen's Charity Gala in het Soho House. Ik heb wat hulp nodig het schrijven van mijn speech.
Voy a dar un discurso en la gala de caridad de monsieur Zac Posen en su casa de Soho, y voy a necesitar ayuda para escribir mi discurso,

Het ligt naast het beroemde Soho House en wordt omgeven door een veelvoud aan bars, winkels en restaurants,
Está al lado de la famosa Casa Soho y está rodeado por una multitud de bares,

We zitten in het SoHo Grand, het museum is in 't centrum, Als de auto er om half 7 is,
Nos quedaremos en el Soho Grand y el Museo de Arte Moderno está en el centro eso significa

de Oude Agora en Filopappos Hill, is het SoHo Athine biedt u een zeer aangename accommodatie in het huidige centrum van het oude Athene.
a sólo cinco minutos de la antigua Ágora y Filopappos Hill, el SoHo Athine le está ofreciendo un alojamiento muy agradable en el centro real de la antigua Atenas.

met een bestaand herenhuis, het Soho House, en een walserij.
la casa Soho y un taller de laminación.

verschillende clubs het equivalent geworden van het Londense Soho, het Quartier Latin van Parijs en New York's Village.
Kazimierz se convirtió en el equivalente en Cracovia al Soho de Londres, al barrio latino de París y al Village de Nueva York.

onder sommige Valencianen ook wel bekend als het Soho van Valencia.
conocido ya por algunos valencianos como el Soho de Valencia.

vonden ze de oplossing met een 2400 vierkante meter grote kantoorruimte in het nabijgelegen Soho.
000 pies cuadrados(2415,5 m²) de superficie en Soho.

Alle kamers met natuurlijk daglicht, met uitzicht op de stad kamers met uitzicht op het glamoureuze SoHo district, Mountain View kamers uitzicht aangelegde bergen van de Mid-Levels van de Hong Kong Island,
Todas las habitaciones gozan de luz natural; las habitaciones City View dan al elegante distrito de SoHo; las habitaciones Mountain View tienen vista a las montañas de los"Mid-Levels" de la Isla de Hong Kong;

Daarnaast heeft het SOHO ruimtevaartuig meermaals geregistreerd hoe kometen compleet vernietigd werden als ze de zon naderden.
Además, la nave espacial SOHO ha registrado cometas que regularmente se destruyen completamente, ya que se encuentran con el sol.

Naar het SoHo Grand.
Necesito ir al Soho Grand.

Je moet naar het Soho Regency.
Necesito que te pases por el Soho Regency.