HET STRAND DAT - vertaling in Spaans

• de la playa que

Voorbeelden van het gebruik van Het strand dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

directe toegang tot het strand dat de Villa geniet.
acceso directo a la playa que la Villa goza.

is bekend om de El Malecón, een promenade langs het strand dat bekend staat als een van de favoriete ontmoetingsplaatsen in de stad!
también alberga el Malecón,¡un paseo junto al mar que es conocido por ser uno de los lugares de encuentro favoritos de la ciudad!

bieden vele voordelen, als de afstand tot het strand dat op slechts 100 meter.
como la distancia a la playa que está a sólo 100 metros.

directe toegang tot het strand dat de Villa geniet.
acceso directo a la playa que la Villa goza.

food courts, restaurants, Caffe's, en alle 5 Sterren hotels waaronder het strand dat 100 Mars aan de overkant.
todos los hoteles de 5 estrellas, incluyendo la playa, que es de 100 a Marte a través del camino.

uw appartement ligt op slechts 15 meter van het strand dat voor Villa ligt.
su apartamento se encuentra a sólo 15 metros de la playa que está frente a Villa.

warme tropische wateren en een romantische wandeling langs het strand dat zich uitstrekt over 13 kilometer.
dar un romántico paseo por la playa que se extiende por 8 kilómetros/ 13 kilómetros.

het grote voordeel van deze buurt is het strand dat op een korte wandeling van het hotel ligt.
el mayor beneficio del área es la playa que está a unos cuantos pasos del hotel.

Het je wilt zijn bij de kust is dit het appartement voor u zijn we enkele minuten van het strand dat is een van de mooiste stranden in Portugal.
Pero si quieres estar al lado de la orilla del mar este es el apartamento para usted estamos a minutos de la playa, que es una de las más bellas playas de Portugal.

te wandelen tussen de olijfbomen en fietsen in het natuurpark dels Aiguamols of naar het strand dat is 4 km.
recorrer en bicicleta el parque natural dels Aiguamols o llegar a la playa que se encuentra a 4 km.

Btw de dames in onze groep voelde zich thuis in dit huis Er is een zeer mooi bar-restaurant aan het strand dat is zeer praktisch
Por cierto las mujeres de nuestro grupo se sentían como en casa en esta casa Hay un muy buen restaurante bar en la playa, que es muy práctico

Juan Les Pins is een geweldig klein stadje aan het strand dat is DE plek om clubs
Juan Les Pins es una ciudad fabulosa pequeña en la playa, que es el lugar para ir de marcha

De originele duinen van Guardamar en de Marina de Elche werden gevormd door de verplaatsing van het zand van het strand dat door de wind naar het binnenland werd geblazen,
Las dunas originales de Guardamar y la Marina de Elche se formaron por el desplazamiento de la arena de la playa que el viento introducía tierra adentro,

Dus, als u op zoek bent naar een huis in de buurt van het strand dat baat zou hebben bij een beetje renovatie,
Entonces, si usted está buscando una casa cerca de la playa que se beneficiaría de un poco de renovación, pero que tiene todas las comodidades para disfrutar

Gids van het gebied is om e-mail van mijn gasten na de boeking verstuurd Het strand dat je kunt vinden in een paar minuten lopen van het huis is een zandstrand
Guía de la zona se envía al correo electrónico de mi huésped después de la reserva La playa que se puede encontrar en un par de minutos andando de la casa es de arena

Het fzit de auto om naar het strand dat op slechts 5 minuten in beslag nemen, toeristen kunnen in ieder geval in september,
Se fzit coger el coche para ir a la playa, que está a solo 5 minutos, los turistas pueden

Recensies Een 5 minuten Ciutadella ligt op 100 meter van het strand dat zijn naam op de begane grond geeft aan de complexe,
A 5 minutos de Ciutadella se halla situado a 100 metros de la playa que da nombre a la Urbanización,

en'voldoende om regelmatig een verzoek in te dienen- het betreffende land bevindt zich op het strand dat naast het dorp ligt(op 500 meter afstand), en' ongeveer 30
es'suficiente para presentar una solicitud regular: el terreno en cuestión se encuentra en la playa que está al lado del pueblo(a 500 metros),

ook kunnen gaan naar het strand dat is gelegen aan de kust van dezelfde gemeente
así mismo podemos acudir a la playa que se encuentra situada en la costa del mismo municipio

onderscheidende beach bar, waar een verscheidenheid aan chiringuitos samen zijn geclusterd aan de rand van het strand dat is 900 meter naar de VIP Almeria kantoor waar er een groot aantal levensmiddelen en drinkgelegenheden.
la zona del situada en el centro, donde una variedad de chiringuitos se agrupan juntos en el borde de la playa, que está a 900 metros de la oficina de VIP Almería, y hay un gran número de establecimientos de comida y bebida.