HET VERMAAK - vertaling in Spaans

• entretenimiento
• diversión
• entretenimientos

Voorbeelden van het gebruik van Het vermaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de loop van de festiviteiten en het vermaak van die avond, voerde Herodias haar dochter ten tonele om voor de feestgenoten te dansen.
En el curso de las festividades y espectáculos de la velada, Herodías presentó a su hija para que bailara ante los comensales.

Ze moeten rippen en doden elkaar voor het vermaak van mensen, het is zinloos en wreed.
Que necesitan para extraer y se matan entre sí para la diversión de la gente, que es inútil y cruel.

Het Vermaak licht kanon die van het piraatschip EPARK Carnaval simulator schieten.
Simulador del tiroteo del arma de la luz de la diversión del carnaval del barco pirata EPARK.

Kerstmis Wonderland 5 neemt het vermaak en plezier van de vorige spelen in de serie naar nieuwe niveaus.
Navidad País de las maravillas 5 toman el entretenimiento y la diversión de los juegos anteriores en la serie a nuevos niveles.

Voor zover het voedsel en het vermaak, allebei, worden beveiligd bij welke opslag te bezoeken u verkiest om.
Hasta el alimento y la hospitalidad, ambos se aseguran, en cualquier almacén usted elige visitar.

Het vermaak in het Hotel Riu Emerald Bay is gegarandeerd dankzij het entertainmentprogramma dat we voor al onze gasten hebben samengesteld.
La diversión en el Hotel Riu Emerald Bay está asegurada gracias al programa de entretenimiento que hemos diseñado para todos los huéspedes.

Het vermaak in het Hotel Riu Emerald Bay is gegarandeerd dankzij het entertainmentprogramma dat we voor al onze gasten hebben samengesteld.
La diversión en el Hotel Riu Emerald Bay está garantizada gracias al programa de entretenimiento que hemos diseñado para todos nuestros huéspedes.

De geschiedenis van het vermaak moet natuurlijk verwijzen naar specifieke beelden
La historia de la hospitalidad debe, por supuesto, incluir referencia a las imágenes

Na drie maanden van opleiding ging ik mijn eerste concurrentie aan het vermaak van mijn instructeur in die me vertelde studenten normaal een jaar of zo wacht.
Después de tres meses de entrenamiento incorporé mi primera competición a la diversión de mi instructor que me dijo espera de los estudiantes normalmente al año o tan.

Het veilige vermaak het gokken genoegen begint door vertrouwde op ondernemingen te vinden verstrekkend veilig, eerlijk en betrouwbaar,
El placer de juego de la hospitalidad segura comienza encontrando el abastecimiento confiado en de los establecimientos juego interactivo seguro,

het je is opgevallen, maar het vermaak budget is zeer laag en ik keek er echt naar uit.
pero mi presupuesto para entretenimiento es bastante bajo y estaba esperando eso.

De iPad is gedacht als de meest geschikte apparaten voor het vermaak voor de grootte van het scherm
El iPad se ha pensado que los dispositivos más convenientes para el entretenimiento para su tamaño de la pantalla

Soms wordt het begrip ook aangeduid voor al het digitale vermaak dat via het internet wordt uitgedeeld.
También se refieren a cualquier tipo de medios de entretenimiento digital distribuido a través de Internet.

Het vermaak plaatst waar de gevaarlijke punten zouden moeten worden verboden. Zoals nachtclub, theater.
Lugares del entretenimiento en donde los artículos peligrosos deben ser prohibidos. Por ejemplo club nocturno, teatro.

De reeks van het perspexspel wordt wijd gebruikt in het vermaak in vermaakcentrum, huis, zwembad etc….
El sistema del juego del lucite es ampliamente utilizado en los entretenimientos en centro de la diversión, hogar, piscinaetc.

Vlieg naar het legendarische Amsterdam en geniet van het vermaak en de grollen van de Nederlandse hoofdstad.
Vuele a la legendaria Ámsterdam y disfrute de las diversiones y fiestas de esta ciudad holandesa.

More and more mensen betalen het aandachts ontspannend en het vermaak, winkelende en ontspannende leven wordt een deel van het leven.
La gente presta cada vez más la atención para relajarse y la hospitalidad, las compras y la vida relaxing se están convirtiendo en una parte de.

Het vermaak ter plaatse onderscheidt zich met een animatieprogramma,
Las opciones de ocio incluyen animación,

waarin de mensen van het vermaak kunnen genieten terwijl zij toetreden.
en el cual la gente puede disfrutar de la diversión mientras que ella se une a.

Als u naar ons vakantiedorp in Biscarrosse komt kunt u ook van de georganiseerde activiteiten en het vermaak in Port Maguide genieten.
Al alojarse en la ciudad de vacaciones en Biscarrosse, también podrá disfrutar de las actividades y animaciones organizadas en Port Maguide.