HITTEBRON - vertaling in Spaans

• fuente de calor
• fuego
• señal de calor

Voorbeelden van het gebruik van Hittebron in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

goed lassend spiraalvormige technologie, de nationale octrooitechnologie met hoge frequentievoedingen aangezien de hittebron om de staalstrook, staalpijp te verwarmen tegelijkertijd, aaneengesmeed is.
la tecnología nacional de la patente con las fuentes de alimentación de alta frecuencia mientras que la fuente de calor para calentar la tira de acero, tubería de acero al mismo tiempo, se aúne.

Constante huidige bestuurder is geïsoleerd vanaf de hittebron van LEDs, houdt de stabiliteit
conductor actual constante se aísla lejos de la fuente de calor del LED,

Het hoogste merk Meanwell de constante huidige bestuurder vanaf de hittebron van LEDs geïsoleerd is,
El conductor actual constante de Meanwell de la marca superior se aísla lejos de la fuente de calor del LED,

opent 17AM-D+PTC de elektrokring en een geïntegreerde hittebron verhindert de thermische beschermer opnieuw te sluiten tot de krachtbron wordt verwijderd
el 17AM-D+PTC abre el circuito eléctrico y una fuente de calor integrada evita que el protector termal reclosing hasta que se quite la fuente de energía

met een volledig vernieuwde hittebron en gereconstrueerde batterijen,
su modelo anterior, con una fuente de calor completamente remodelada

binnen GLB gesteriliseerd slechts door op hoge temperatuur van de substantie in de fles eerder dan een andere hittebron om energie te besparen.
el interior el casquillo sean esterilizados solamente por la temperatura alta de la sustancia en la botella bastante que cualquier otra fuente de calor para ahorrar energía.

Zoekt de energie bij hittebronnen, en verdrijft die binnen seconden.
Busca la energia de las fuentes de calor, y la disipa en segundos.

Andere hittebronnen hebben geen effect.
Otras fuentes de calor no tienen ningún efecto sobre ellos.

Het is daarom erg belangrijk om het haar te beschermen tegen deze hittebronnen.
Por eso es muy importante proteger el cabello contra estas fuentes de calor.

Andy coördineert het afsluiten van alle hittebronnen.
Andy está coordinando el apagado de todas las fuentes de calor.

In plaats van energie onttrekken aan de hittebronnen, stak het ze aan.
En lugar de sorber la energía de las fuentes de calor, las incendiaba.

Geen hittebronnen meer.
No hay más señales.

Het zou brand moeten worden weg gehouden en de hittebronnen, zouden de temperatuur in pakhuis moeten zijn 30°C niet te overschrijden;
Debe ser guardado lejos del fuego y las fuentes de calor, la temperatura en almacén deben ser no exceder 30°C;

Parrish zei dat het hittebronnen aanvalt, wat is er in het onderste niveau?
Parrish dijo que golpeaba fuentes de calor.¿Cuál es el nivel inferior?

Daarnaast beschermt de Sun Spark het haar tegen de zon en andere hittebronnen.
Además, el Sun Spark protege el cabello contra el sol y otras fuentes de calor.

Een warmtegevoelige scan van het motel pikt drie hittebronnen op die door het gebouw bewegen.
Un escaneo térmico del motel detecta tres fuentes de calor moviéndose entre los edificios.

open vuur en andere hittebronnen aangezien het licht ontvlambaar is.
llama abierta u otras fuentes de fuego, ya que es altamente inflamable.

Gebruik nooit hete stenen als hittebron!
¡Nunca uses rocas calientes como fuente de calor!

Elke hittebron heeft een eigen gietijzeren brander.
Cada fuente de calor tiene su propio quemador de hierro fundido.

Stel ze niet bloot aan een hittebron.
No exponga los zapatos o botas a una fuente directa de calor.