HONINGBIJ - vertaling in Spaans

• abeja
• abejas
• de la miel

Voorbeelden van het gebruik van Honingbij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is de honingbij en andere bijenteelt honingraat uitgescheiden honingraat bruin of donker bruin viskeus materiaal, kan worden gebruikt als medicijn.
Es la miel de abeja y otros apicultores panal de abejas secretadas en forma de panal de color marrón o marrón oscuro material viscoso, se puede utilizar como medicamento.

Bijenkorf Helpen bij de honingbij te maken de bijenkorf te bereiken door het verwijderen van de voorwerpen die.
Colmena de abejas Ayudar a la abeja para hacerla llegar a su colmena mediante la eliminación de los objetos que.

Het allereerste onderzoek naar het vermogen van de honingbij om te proeven met hun voorste voeten kan een aanhoudend bijenmysterie verklaren:
La primera investigación sobre la capacidad de la abeja melífera para probar con sus patas delanteras puede explicar un misterio persistente de las abejas:

Wax Gezonde potentie zijn de honingbij, waarvan het nut is die de mensheid voor een lange tijd.
Cera saludable para la potencia son los productos de las abejas, la utilidad de los que se sabe que la humanidad durante un tiempo muy largo.

Bovendien werden kooien gebruikt voor de scheiding van de honingbij soorten, die het eerste voorbeeld van een plantaardig gekooid studie was.
Además, se utilizaron jaulas para la separación de especies de abejas, que fue el primer ejemplo de un estudio enjaulado de plantas.

Het verschil met een honingbij en bijvoorbeeld een metselbij is
La diferencia con una abeja melífera y, por ejemplo,

De meerderheid van de honingbij steken zijn aan de onderkant van de blote voet en de verhoging van de honingbij.
La mayoría de las picaduras de abejas están en la parte inferior de los pies descalzos pisando los de la abeja.

De honingbij(Apis mellifera)
La abeja de la miel(Apis mellifera)

Honingbij bevordert het herstel,
La miel de abeja favorece la restauración,

De tamme, westelijke honingbij is de meest bekende soort en wordt door imkers
La abeja occidental domesticada es la especie más conocida

In dit artikel: Een honingbij die niet kan vliegen helpenHoningbijen helpen om op te bloeienAgrarische chemicaliën verantwoordelijkgebruiken18 Bronnen.
En este artículo: Tratar a una abeja que no puede volarAyudar a las abejas melíferas a desarrollarseUsar químicos agrícolas de forma responsable18 Referencias.

De naam van deze mudra komt uit een Indiase dans en vertegenwoordigt de honingbij.
El nombre de este mudra procede de una danza india y representa a la abeja.

Play"kleine gele", de oudste broer in de honingbij familie.
Reproducir"poco amarillo", el mayor de los hermanos en la familia de abejas.

Biologisch voedsel Acacia Bee Honey bulkverkoop rauwe biologische acacia honingbij groothandel bulk rauwe biologische acacia honing groothandel natuurlijke biologische acacia honingbij.
Comida orgánica Acacia Bee Honey venta a granel raw acacia orgánica abeja miel al por mayor a granel miel de acacia orgánica cruda al por mayor miel de abeja orgánica natural de abeja.

De hoofdstad van deze staat Deseret("honingbij") was Salt Lake City.
La capital de este estado de Deseret("abeja melífera") era Salt Lake City.

Apis mellifera, de westerse honingbij, wordt de soort wereldwijd erkend als"de honingbij".
Apis mellifera, la abeja de miel occidental, es la especie reconocida mundialmente como“la abeja de miel”.

Via deze fermentatie is het nabootsen van het natuurlijke proces waaraan we pastura(honingbij brood krijgen).
A través de estas fermentaciones es imitar el proceso natural por el cual obtenemos pastura(pan de abeja).

Het is zelfs zo, dat de steek van een kogelmier 30 keer pijnlijker is dan een steek van een wesp of honingbij.
De hecho, la picadura de una hormiga de la bala es 30 veces más dolorosa que la de una avispa o de una abeja de la miel.

ook gemeld zware honingbij verliezen.
también informaron grandes pérdidas de abejas.

Europa in de afgelopen jaren, waardoor er vrijwel geen land met honingbij bevolking onaangetast.
Europa en los últimos años, y prácticamente no ha afectado a ningún país con poblaciones de abejas melíferas.