Voorbeelden van het gebruik van Abejas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En mi laboratorio estudiamos cómo las abejas se mantienen saludables.
In mijn lab bestuderen we hoe bijen zichzelf gezond houden.Parecían abejas recogiendo el polen… así que los seguí hasta la colmena.
Het leek wel een stel bijen en ik volgde ze naar de korf.Esto hace que sea casi imposible manejar estas abejas para la producción de miel.
Dit maakt het bijna onmogelijk om deze bijen te beheren voor honingproductie.En japón se suelen importar abejas europeas porque las nuestras producen mucha más miel.
Por un lado, en las casas Abejas se respira un encantador estilo provenzal francés.
Enerzijds ademt in de huizen een bijen charmant Franse Provençaalse stijl.Los antiguos monasterios mantienen allí estas abejas para producir un tipo raro de miel blanca.
Oude kloosters daar houden de bijen om een zeldzame witte honing te produceren.La polinización que realizan las abejas es un factor económico importante para los productores de frutas.
De bestuiving door bijen is een belangrijke economische factor in de fruitteelt.La parte superior debe ser desmontable para obtener abejas y limpiar la caja.
De top moet verwijderbaar zijn voor bijen eruit te komen en reinig de doos.De lo contrario, las abejas sentirán la necesidad de enjambre.
Anders zullen bijen de behoefte voelen om te zwermen.Más sobre las abejas silvestres y domesticadas aquí, aquí y aquí.
La víctima de las abejas, el que perdió los dientes.
Slachtoffer van de bijensteken, vermiste tanden.Viene un enjambre de abejas asesinas.
Er komt een zwerm bijen hierheen.Las abejas ven el mundo cinco veces más rápido que los humanos.
La planta se utiliza para atraer abejas para la producción de miel.
De plant wordt gebruikt om bijen aan te trekken voor de honingproductie.Como abejas en la miel.
Zoals een bij op de honing.La gente se acercará a ti como las abejas a la miel.
Esta es una miel de abejas swing juego conjunto.
Dit is een bijen schommel spel.Del tipo de los que aman las abejas y las novelas históricas.
Het soort dat van bijen houdt. En No solo abejas y avispas.
Niet alleen aan bijen en horzels.¿Que papel tienen las abejas en la naturaleza?
En wat is de rol van bijen is in de natuur?
