HOOFDPERSONAGE - vertaling in Spaans

• personaje principal
• protagonista
• carácter principal

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdpersonage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hoofdpersonage heeft geen idee wat voor gevaarlijke avonturen op hem aan het wachten zijn op deze mysterieuze plek!
¡El protagonista principal no tiene ni idea qué tipo de aventuras peligrosas le esperan en este lugar misterioso!

Meer informatie over deze vreemde wereld en helpen het hoofdpersonage, Jonah 'voorgevoel',
Más información sobre este extraño mundo y ayudar a la protagonista, Jonás'la corazonada',

De speler kan het hoofdpersonage vrij bewegen en met andere personages
El jugador puede maniobrar al personaje principal libremente e interactuar con otros personajes para construir relaciones

Neem voor elk hoofdpersonage een uur de tijd
Para cada uno de tus personajes principales tómate una hora

Maar ik dacht dat het veel aandacht zou trekken als we het hoofdpersonage in Luigi zouden veranderen,
Pero pensaba que convertir a Luigi en el personaje principal en vez de ceñirnos a añadir contenidos,

Neem voor elk hoofdpersonage een uur de tijd en schrijf een samenvatting van één bladzijde met daarin.
Tómate una hora para cada uno de tus protagonistas y escribe un resumen de aproximadamente una página que contenga.

In de comic volgen we de politieke loopbaan van hoofdpersonage Mitchell Hundred,
El cómic trazó la carrera política del personaje principal Mitchell Hundred,

Als hoofdpersonage voor Disney's grootste animatiefilm aller tijden,'Frozen',
Como el personaje principal de la película animada más grande de Disney en todos los tiempos,"Frozen",

die vol met kleren zit, van het hoofdpersonage en help haar met het kiezen van de juiste jurk,
llena de la guardarropa de ropa del protagonista principal y ayude a su elección el mejor vestido,

Hier ontmoet je het hoofdpersonage die zijn hond en de raket moet vinden om terug naar huis te keren.
Aquí encuentra al protagonista principal que tiene que encontrar su perro y el cohete y ponerse en casa.

Het hoofdpersonage, een beeldschoon meisje,
El protagonista principal, una muchacha hermosa,

Hier is het hoofdpersonage een uitgelaten 4-jarig jongetje dat in een gelukkig gezin woont.
Este personaje es un alegre niño de 4 años que vive en medio de una familia feliz.

Hier moet je het hoofdpersonage Jessica helpen met het beheren van de tankstations samen met haar grootvader.
Aquí tendrá que ayudar al protagonista principal Jessica manejan las gasolineras de su abuelo.

Het verhaal van het spel volgt het hoofdpersonage Maxim die de oorlog tussen de mensheid en het team van Sinistrals kan verklaren.
La historia del juego sigue al personaje principal, Maxim, que puede explicar la guerra entre la humanidad y el equipo de Sinistrals.

Hier zul je het hoofdpersonage Esther Ambrose helpen met het veranderen van het verleden
Aquí va a ayudar al protagonista principal Esther Ambrose a cambiar el pasado

Net als het hoofdpersonage van Flaubert zijn mensen met bovarysme chronisch ontevreden over hun leven.
Como el personaje de Flaubert, las personas que padecen bovarismo se encuentran insatisfechas con su vida, de forma crónica.

Het hoofdpersonage symbolen zijn een aap,
Los principales símbolos de carácter son un mono,

Het had een komisch verhaal, gebaseerd op hoofdpersonage Popeye, zijn vriendin Olive
Consistía en una comedia basada en el protagonista, Popeye, su novia Olivia

Als hoofdpersonage voor Disney's grootste animatiefilm aller tijden,'Frozen',
Como el personaje principal de la película animada más grande de Disney en todos los tiempos,"Frozen",

Neem voor elk hoofdpersonage een uur de tijd
Para cada uno de tus personajes principales tómate una hora