HOUTINDUSTRIE - vertaling in Spaans

• madera
• industria maderera
• industria de la madera
• industria forestal

Voorbeelden van het gebruik van Houtindustrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open Source Wood is ook één van de belangrijkste digitaliseringsprojecten binnen de houtindustrie, ondersteund door het Finse Ministerie van Milieu.
Open Source Wood es también uno de los proyectos clave de digitalización de la industria maderera respaldado por el Ministerio de Medio Ambiente de Finlandia.

maakte het eiland boerderijen voor de houtindustrie.
1940 realizó en la isla explotaciones para la industria maderera.

een afvalproduct van de houtindustrie, afkomstig is uit Europese productiebossen.
un material residual de la industria maderera, deriva de los bosques de producción europeos.

licht en houtindustrie.
luz y las industrias de la madera.

Ze hebben de houtindustrie overgenomen en verschepen hout naar het oosten, terug naar China.
Se han hecho cargo de la industria maderera y están transportando por mar la madera hacia el este, a China.

Bij de houtindustrie en de bosbouw wordt de PCE-PMI 1 gebruikt om de vochtigheid in hout te bepalen.
En la industria de madera y la silvicultura el PCE-PMI 1 se usa para determinar la humedad de madera..

President Bolsonaro en zijn vrienden in de houtindustrie zouden niets liever willen dan dat degenen die nog in leven zijn, geëlimineerd worden.
Nada agradaría más al presidente Bolsonaro y a sus colegas de la industria maderera que quienes todavía sobreviven fueran eliminados.

machines(met name voor de landbouw en de houtindustrie).
maquinaria en general(en especial agrícola y maderera).

De Pfeifer Group is met 9 productie vestigingen in Oostenrijk, Duitsland en Tsjechië marktleider in de Centraal-Europese houtindustrie.
El grupo Pfeifer es una empresa líder de la industria maderera centroeuropea con 9 emplazamientos en Austria, Alemania y República Checa.

Daarom is de FSC het enige boscertificatiesysteem dat zowel door milieu-en sociale groeperingen als door de bosbouw en houtindustrie wordt gesteund.
Ésa es la razón por la que el FSC es el único sistema de certificación de bosques que cuenta tanto con el apoyo de asociaciones medioambientales y sociales como de la industria forestal y maderera.

gevestigd in de zuidelijke helft van Zweden, waar bosbouw en houtindustrie de traditionele streekactiviteiten zijn.
mitad sur de Suecia, donde las empresas tradicionales del territorio pertenecen a la industria forestal y maderera.

bedrukking en verpakking, houtindustrie, decoratie-industrie.
impresión y embalaje, industria de la madera, industria de la decoración.

Daardoor ontstaat een productenprogramma met vrijwel universele geschiktheid voor machinebouwers en gebruikers in de houtindustrie.
De esta forma se obtiene una gama de productos con una aplicación prácticamente universal para los ingenieros y usuarios del sector de la madera.

de ontwikkelingsplannen, uitdrukkelijk met de bosbouw en de houtindustrie rekening wordt gehouden.
los planes de desarrollo, tengan muy en cuenta la silvicultura y el sector de la madera.

De basis van de economie is de houtindustrie(multiplexproductie, houtkap),
La base de la economía es la industria maderera(producción de madera contrachapada,

De houtindustrie in Europa bestaat op dit moment ongeveer 600.000 bedrijven,
La industria de la madera en Europa comprende en la actualidad alrededor de 600.000 empresas

die optimaal geschikt is voor de houtindustrie, materials handling in het magazijn ruimte beperkt is
que es óptimamente adecuada para la industria maderera, la manipulación de materiales en el espacio de almacenamiento es limitado

Industrie Mijnbouw Metallurgie Bouwmaterialen Houtindustrie Glas en aardewerk Chemische industrie(') Metaal-
Ndustria Industrias de extracción Producción y primera transformación de meta/es Materiales de construcción Industria de la madera Vidrio y cerámica Industria química(')

De houtindustrie in Europa bestaat op dit moment ongeveer 600.000 bedrijven,
La industria de la madera en Europa comprende en la actualidad alrededor de 600.000 empresas

Betreft: Overheidssteun aan de Duitse houtindustrie Welke maatregelen heeft de Commissie genomen of overweegt zij ten aanzien van Duitsland
Asunto: Ayuda estatal a la industria maderera alemana¿Qué iniciativas ha adoptado