HUN KIND - vertaling in Spaans

• su hijo
• su niño
• su bebé
• sus hijos
• sus niños
• su hija
• sus hijas
• su niña

Voorbeelden van het gebruik van Hun kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haverstock wist over Ben en hun kind.
Haverstock sabía lo de Ben, lo de su hijo.

Veel ouders vermoeden al snel dat hun kind niet goed kan horen.
Muchos padres sospechan temprano que su bebe no puede oír.

Vele mama's voelen zich schuldig wanneer ze hun kind bij iemand anders achterlaten.
Muchas madres se sienten culpables cuando dejan a su bebé con otra persona.

prikkelbaarheid en huilerig hun kind.
irritabilidad y llanto de su hijo.

bedevaart begrijpen Maria en Jozef niet wat hun kind zegt.
José no entendieron las palabras de su hijo.

Iedere ouder in Haven heeft hun kind veilig opgesloten.
Todos los padres de Haven han encerrado a sus niños.

Hij is drie keer neergeschoten terwijl hij hun kind vasthield.
Le dispararon tres veces mientras sostenía a su bebé.

Wij zullen het beste zijn dat hun kind ooit zal meemaken.
Vamos a ser lo mejor que le haya pasado a su chico.

Mensen sterven van de honger en vermoorden hun kind in de moederschoot.
La gente muere de hambre y mata a su niño en el vientre de la madre.

Ik zag moeders hun kind binnenhouden.
He visto a madres esconder a sus niños de ti.

En nu weten de ouders van Melanie nooit wie hun kind heeft afgepakt.
Y ahora los padres de Melanie nunca sabrán quien mató a su hija.

Mijn vrienden hebben hun kind verloren.
Unos amigos míos han perdido a su hija.

Hoe weet u dat hij hun kind draagt?
¿Cómo podría saber que él llevaba su bebe?

Dankzij Facebook vinden ze hun kind terug.
Gracias a Facebook encuentra a su hija.

De ouders bekijken hun kind.
Mirada de los padres en su niño.

Enkele andere vrouwen in het tehuis hebben hun kind bij zich.
Algunas mujeres del refugio están sus los hijos.

Mijn vrienden hebben hun kind verloren.
Unos amigos míos han perdido a su niña.

Die aantekening werd gevolgd door een echtgenoot of van hun kind andere ouder(36 percenten) en schoonouders(31 percenten.).
Esa anotación fue seguida por padre del cónyuge o de su niño otro(el 36 por ciento) y los suegros(el 31 por ciento.).

Wie wil zien hun kind huilen, chagrijnig,
¿Quién quiere ver cómo su bebé llora, se encapricha,

Zij moeten praten met hun kind preschool beleefd
Ellos deben hablar con su niño preescolar educadamente