IDEAAL ALS - vertaling in Spaans

• ideal como
• perfecto si
• idealmente como
• ideales como
• perfecta si

Voorbeelden van het gebruik van Ideaal als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ideaal als u van plan om het gebied te bezoeken.….
Un ideal si usted planea visitar el área.….

Deze zijn echt alleen ideaal als een laatste redmiddel.
Estos son realmente sólo es ideal como último recurso.

Ook ideaal als aanvulling in de winter.
También es ideal como suplemento en invierno.

Ideaal als uitvalsbasis om te bewegen rond het eiland.
Ideál como campamento base para moverse por toda la isla.

Ook ideaal als basis voor make-up.
También es perfecto como base de maquillaje.

Also ideaal als geschenk.
También es ideal como regalo.

Zeer dicht bij de luchthaven, ideaal als je de basishandelingen site.
Muy cerca del aeropuerto, perfectos como vuestro sitio operaciones básicas.

Ideaal als je wilt slechts een nacht verblijven na aankomst
Perfecto si quieres estar solo una noche después de la llegada

Het lijkt mij ideaal als wij de producenten van revolvers en pistolen aansprakelijk zouden
Sería perfecto si pudiéramos culpar del uso de las armas a quienes las fabrican,

Deze nieuwe schanskorven gemaakt van gelaste gaaspanelen zijn gemakkelijk te monteren en zijn ideaal als decoratiewanden in de tuinen.
Estos nuevos gaviones hechos de paneles de malla soldada son fáciles de ensamblar y se usan idealmente como paredes de decoración en los jardines.

San Andres is ideaal als u op zoek bent naar een levendige plaats zonder al te veel tourits.
San Andrés es perfecto si usted está buscando un lugar lleno de vida sin demasiados tourits.

De frisse zomerbroodjes met knapperige groene asperges zijn ideaal als voorgerecht of als lichte lenteschotel op lauwe avonden.
Los rollitos de verano frescos con espárragos verdes crujientes son ideales como entrantes o como un plato ligero de primavera en las noches tibias.

Ideaal als je wil genieten van de groene omgeving van het Pajottenland
Perfecto si quieres disfrutar de un entorno verde("Pajottenland")

Ideaal als u gesteld bent op uw privacy
Perfecta si usted quiere guardar su privacidad

daarom zijn ze ideaal als haagplant, omdat ze hun volle schoonheid in de volle zon ontvouwen.
son ideales como planta de cobertura, ya que despliegan toda su belleza a pleno sol.

Ideaal als je met de auto komt Ik heb een kleine hond,
Perfecto si venis con coche tengo un pequeño perro,

Deze optie is ideaal als een beetje tijd om te spelen,
Esta opción es perfecta si un poco de tiempo para jugar,

Aan de ene kant zijn de crèmekleurige bloemen ideaal als decoratie in het huis
Por un lado, las flores de color crema son ideales como decoración en la casa

Het is ongeveer 25 minuten rijden van Brussel, ideaal als je een auto hebt!
Es unos 25 minutos en coche de Bruselas, perfecto si tienes un coche!

Deze bekkens zijn ideaal als een eerste stap in de wereld van de bekken tegen een betaalbare prijs,
Estos platillos son ideales como un primer paso en el mundo de platillos a un precio asequible,