IN DE TUIN - vertaling in Spaans

• en el jardín
• en el patio
• en el huerto
• en el jardin
• en los jardines

Voorbeelden van het gebruik van In de tuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de tuin kan bamboe toegepast worden.
En la construcción de un jardín los bambúes pueden ser utilizados.

In de tuin?
¿En la huerta?

Want in de tuin is alles je vijand.
Porque en la huerta, el enemigo es todo.

In de tuin of in de hele gevangenis?
¿En la huerta o en toda la prisión?

Gebruikt in de tuin of andere outdoor, voor muggenspray.
Utilizado en jardín u otro exterior, para repelente de mosquitos.

Hij steekt z'n energie in de tuin, omdat hij tegen z'n zin computerprogrammeur is.
Pone su energía en este jardín porque no le gusta ser programador.

Een beetje kletsen in de tuin of zo.
Charlar en el jardín una mirada.

Huis met zwembad in de omheinde tuin in het hart van een dorp.
Casa con piscina en jardín cerrado en el corazón de un pueblo.

Football-golf in de tuin om te concurreren met vrienden of familieleden?
Fútbol-golf alrededor del jardín para competir con amigos o miembros de la familia?

Mam, mag ik in de tuin spelen?
Mamá,¿puedo ir a jugar al jardín?

Parkeren is in de tuin.
El aparcamiento está en el interior del jardín.

Grote vijver in de tuin ontwerpen.
Grandes ideas de diseño de jardines.

Parkeerplaats beschikbaar in de tuin, huisdieren zijn welkom!
Plaza de aparcamiento disponibles dentro del jardín, las mascotas son bienvenidas!

Wat moet ik nu verbranden in de tuin van mijn buur?
¿Qué se supone que debo quemar ahora en el césped de mi vecino étnico?

In de tuin?
¿Al jardín?

Paden in de tuin is verdeeld in drie hoofdcategorieën.
Caminos en la zona del jardín se divide en tres categorías principales.

Is het ook mogelijk met dLAN® in de tuin draadloos te surfen?
¿Es posible utilizar también internet sin cables desde el jardín con dLAN®?

Verberg voedsel in de tuin, zodat uw hond op jacht gaat.
Oculta la comida alrededor del jardín para que tu perro se deleite en la caza.

Een echt pareltje in de tuin van iedere hobbyboer.
Todo un adorno para el jardín de todo aficionado.

Uw kinderen kunnen veilig spelen in de tuin van een 550 m².
Los niños pueden jugar con seguridad en un jardín de 550 m².