IN DE TUIN IS - vertaling in Spaans

• en el jardín es
• en el patio es
• en el patio está

Voorbeelden van het gebruik van In de tuin is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een parkeerplaats uit de serie land genoegen voor de leden om de nacht door te brengen in de tuin is gratis….
Una plaza de aparcamiento por el placer de la tierra serie, donde los usuarios pasan la noche en el patio es gratis….

dit kleine huis in de tuin is een rustgevende, mooi,
esta pequeña casa en el jardín es un calmante, hermoso,

Het zwembad geplaatst in de tuin is de ideale plek om zich te laten meeslepen door de natuur
La piscina situada en el jardín es el lugar ideal para dejarse llevar por la naturaleza

Een andere vermeldenswaardige versiering in de tuin is de Colonnade, een cirkelvormige rij marmeren zuilen,
Otra decoración digna de mención en el jardín es la Columnata, una fila circular de columnas de mármol,

In de tuin is beter om bomen te planten,
En el jardín, es mejor para plantar árboles,

De aanwezigheid van een breed scala van insecten in de tuin is een normale en verwachte aspect van tuinieren.
La presencia de una gran variedad de insectos en los jardines es un aspecto normal y esperado de la jardinería.

Of het nu in de tuin is of als kamerplant, azalea's uit het geslacht van rododendrons brengen veel vreugde
Ya sea en el jardín o como una planta de interior, las azaleas del género

In de tuin is een grote overdekte patio van 36m2 gebouwd met een keuken,
En el jardín fue construido un gran patio cubierto de 36m2 con cocina,

Natuurlijk, gezonde sterke planten in de tuin is de droom van elke tuinman-tuinier.
Por supuesto, las plantas sanas y fuertes en el jardín son el sueño de cualquier jardinero jardinero.

Of het nu in de tuin is, met fruitbomen of in de buurt van rozenstruiken,
Ya sea en el jardín, con árboles frutales

In de tuin is er ook een speelplaats voor kinderen met glijbaan,
El jardín fue creado un parque infantil con tobogán,

Hun grote belangstelling in de tuin is voortgezet door hun dochter geloof
Su gran interés en el jardín ha sido continuado por su hija Fe

Het zwembad in de tuin is aangesloten op een ander in de open air stage in babahl vormen;
La piscina en el jardín estaba conectada a otra en el escenario al aire libre en el Babahl;

Het meest iconische gebouw in de tuin is de Pálmaház, het negentiende-eeuwse palmenhuis met palmbomen en andere tropische planten van rond de evenaar.
Edificio más icónico del jardín es el Pálmaház, una casa de palmeras del siglo XIX, con palmeras y otras plantas tropicales de todo el ecuador.

Als er een compost in de tuin is, zal hij er graag voedingsstoffen aan toevoegen, dus er is geen extra bemesting nodig.
Si hay un compost en el jardín, estará feliz de agregarle nutrientes, por lo que no se necesita ningún fertilizante adicional.

In de tuin is een tafel in een prachtig tuinhuisje waar u(mede) kan eten.
En el jardín hay una mesa en un hermoso mirador donde se(también) puede comer.

Hun grote belangstelling in de tuin is voortgezet door hun dochter geloof
Su gran interés en el jardín ha sido continuada por su hija fe

Het terras in de tuin is met een ronde tafel
El terraza jardín es con una mesa redonda

Het terras in de tuin is prachtig en hoewel koud in januari we waren zeer gelukkig het was zonnig en mooi dagen.
La terraza del jardín es precioso y aunque frío en enero fuimos muy afortunados de que era día soleado y hermoso.

In de tuin is een afsluitbaar zomerhuis voor veilige opslag van fietsen en golfspullen etc.
Dentro del jardín hay una casa de verano con llave para el almacenamiento seguro de bicicletas y artículos de golf,etc.