IN PLASTIC FLESSEN - vertaling in Spaans

• en botellas de plástico
• en frascos de plástico

Voorbeelden van het gebruik van In plastic flessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een doelstelling van 25% voor gerecycled materiaal in plastic flessen tegen 2025 en 30% tegen 2030;
También incluye que en 2025 el 25% del plástico de las botellas sea reciclados y el 30% en 2030.

De sprankelende drank het vullen machine moet drank met Co2 in plastic flessen in lage temperatuur vullen.
La máquina de rellenar de la bebida carbónica es llenar la bebida de CO2 en las botellas plásticas en baja temperatura.

Traditioneel worden vruchtensappen verpakt in plastic flessen, glazen flessen
Tradicionalmente, los zumos de fruta se envasan en botellas de plástico, botellas de vidrio

Een probleem bij het telen van aardbeien in plastic flessen kan ook het feit zijn
También un problema al cultivar fresas en botellas de plástico puede ser el hecho de

dat overgezuurd slib dat in plastic flessen wordt gekloppt
ese lodo endulzado en botellas de plástico y vendido entre Coca-Cola

Indien gegoten en afgedicht mineraalwater, wordt de houdbaarheid aangegeven op de verpakking(meestal 3 tot 18 maanden in plastic flessen en 24 maanden- in glas).
Si se vierte y se sella el agua embotellada, la vida útil se indica en el envase(por lo general de 3 a 18 meses en botellas de plástico, y 24 meses- en vidrio).

dikke papieren zakken voordat we ze in plastic flessen afvullen.
de capa gruesa antes de ponerlos en botellas de plástico.

dikkere papieren zakken voordat we ze in plastic flessen doen.
de capa gruesa antes de ponerlos en botellas de plástico.

De analyse van Ikenaka toonde aan dat neonicotinoïden werden gevonden in bijna alle in de handel verkrijgbare monsters van theeproducten in plastic flessen, met concentraties variërend van enkele ppb tot enkele tientallen ppb.
El análisis de Ikenaka mostró que se encontraron neonicotinoides en casi todas las muestras de productos de té disponibles comercialmente en botellas de plástico, con concentraciones que van desde varias ppb hasta varias docenas de ppb.

overheidsgebouwen te verzekeren en het gebruik van water in plastic flessen of verpakkingen voor eenmalig gebruik in dergelijke openbare en overheidsgebouwen te ontmoedigen;
disuasión del consumo de agua en botellas de plástico de un solo uso o en contenedores en dichas administraciones y edificios;

dikke papieren zakken voordat we ze in plastic flessen afvullen.
capas gruesas antes de ponerlos en botellas de plástico.

het technisch mogelijk was de gepasteuriseerde melk tegelijkertijd in plastic flessen tegen lagere prijzen te leveren.
puesto que también se podía adquirir leche pasteurizada en botella de plástico a un precio más bajo.

mineralen en zuiver die water in plastic flessen wordt ingepakt.
del agua pura llenos en botellas plásticas.

56 of 112 capsules) en in plastic flessen met 250 capsules, maar het is mogelijk
112 cápsulas) y frascos de plástico de 250 cápsulas,

zelfs sommige distributeurs produceren nu wijnen in plastic flessen- en de enige reden is
incluso algunos distribuidores están produciendo vinos en botellas de plástico, y la única razón es

mineralen en zuiver die water in plastic flessen wordt ingepakt.
del agua pura llenos en botellas plásticas.

mineralen en zuiver water dat in plastic flessen wordt ingepakt.
del agua pura llenos en botellas plásticas.

mineralen en zuiver die water in plastic flessen wordt ingepakt.
del agua pura llenos en botellas plásticas.

Onze verpakking: papieren zakken in plastic fles.
Nuestro embalaje: bolsas de papel en botellas de plástico.

Verpakkingen: in plastic fles, kartonnen doos, doos.
Paquete: en botella de plástico, caja de papel, cartón.