INHALER - vertaling in Spaans

• inhalador
• inhaler

Voorbeelden van het gebruik van Inhaler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een dosis aetheraline door een inhaler, zou echter niemand doden die niet diabetisch is.
Pero las dosis para un inhalador asmático no sería suficiente para matar a alguien que no fuera diabético.

kan beslissen om u met een ander soort inhaler te behandelen.
decida tratarle con un tipo diferente de inhalador.

Combivent Inhaler(Ipratropium bromide/ Salbutamol sulfaat)
Combivent inhalador(bromuro de ipratropio/ sulfato de salbutamol)

Inhaler Serevent(Salmeterol) wordt gegeven aan patiënten ter voorkoming van het ontstaan van astma-aanvallen,
Serevent Inhaler(Salmeterol) se administra a pacientes para ayudar a prevenir la ocurrencia de ataques de asma,

A: ProAir(albuterol) bekend als"redden" inhaler, want het is snel handelen
A: Proair(albuterol) se conoce como el"rescate" inhalador porque es de acción rápida

A: ProAir(albuterol) bekend als"redden" inhaler, want het is snel handelen
R: Proair(albuterol) es conocido como el inhalador de"rescate" porque es de acción rápida

elke inname van de rook van de Nicotrol Inhaler bevat 10 keer minder nicotine dan die van een sigaret.
cada ingesta de humo de la Nicotrol inhalador contiene 10 veces menos nicotina que la de un cigarrillo.

zoals de Nicotrol Inhaler, biedt mogelijkheden voor degenen die wensen te stoppen.
como el Nicotrol inhalador, ofrece opciones para aquellos que desean dejar de fumar.

en een soort van Inhaler in de neus.
y una especie de inhalador en la nariz.

hen niet toestonden de inhaler voor zijn astma en de diabetesmedicijnen voor zijn vrouw te halen.
Los militares israelíes le negaron su inhalador para asma y los medicamentos para la diabetes de su mujer.

Bijvoorbeeld, niet een ultrasone inhaler oplossingen van etherische oliën,
Por ejemplo, no utilice un soluciones inhaladores ultrasónicos de aceites esenciales,

Niet om het probleem van het hebben om gebruik te maken van een rescue inhaler extra elke keer als je in contact komen met een van uw astma triggers te vermelden.
Por no mencionar el problema de tener que hacer uso de un inhalador de rescate extra cada vez que entra en contacto con uno de los factores desencadenantes del asma.

De inhalers zijn beschikbaar met 30
Cada Inhalador Contiene 30

Kom op met die inhalers.
Dame los inhaladores.

Ik wil dat je onmiddellijk begint met een kuur inhalers.
Me gustaría comenzar con un completo curso de inhibidores inmediatamente.

Wees deel van de oplossing door je inhalers te nemen.
Sea parte de la solución al tomar sus inhibidores.

Ik neem inhalers.
Estoy tomando inhibidores.

Maar ik heb begrepen dat de productvergiftiging niet beperkt is… tot de Truften inhalers die ons bedrijf maakt.
Pero entiendo que la adulteración no se limitó al inhalador Truften que hace nuestra empresa.

Is wie we echt zijn en… de inhalers zijn gewoon nog een poging om dat te stoppen.
El SOS es lo que realmente somos y… los inhibidores son sólo otro intento de aplastar eso.

Met de inhalers kan ik wel verder
Al menos con los inhibidores podía acoplarme,