INKOMHAL - vertaling in Spaans

• hall de entrada
• recibidor
• vestíbulo de entrada
• pasillo de entrada

Voorbeelden van het gebruik van Inkomhal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De garage en inkomhal is 57,94m2,
El garaje y el hall de entrada son 57.94m2,

Omvat inkomhal met ingerichte kasten,
Se compone de hall de entrada con armarios empotrados,

Van keuken tot eetkamer, van slaapkamer tot inkomhal… elke kamer vertelt een verhaal aan de hand van de dialogen die ontstaan tussen de werken.
Desde la cocina hasta el comedor, desde el dormitorio hasta el hall de entrada, cada habitación cuenta una historia a través de diálogos entre las obras.

Onze raad: voor kamers zoals de inkomhal of de woonkamer, gebruik een industriële spiegel met meerdere secties.
Nuestro consejo: para habitaciones como la entrada o el salón, pruebe el espejo industrial en varias secciones.

Teratai' als ‘Melati' zijn bereikbaar via een aparte inkomhal en bevinden zich op het eerste verdiep.
Teratai” y“Melati” se accede a través de una entrada independiente y se encuentran en el primer piso.

Is het niet mogelijk dat het gevecht in de inkomhal begon?
¿No es posible, Capitán Stottlemeyer, no es posible que la pelea pudo haber comenzado en el vestíbulo?

aan uw keukenraam, in uw inkomhal,….
en su cocina, en su entrada,….

aan uw keukenraam, in uw inkomhal,….
en su cocina, en su entrada,….

Lawaai van buiten de zaal(van de inkomhal of van andere filmzalen).
Ruido en el exterior de la sala(de los pasillos o incluso de otros cines cercanos).

Er is echter mogelijkheid om te roken op het dakterras en in de inkomhal van de B&B.
al dentro de la casa pero se puede fumar en la terraza o en la entrada de la casa.

De begane grond bestaat uit een veranda met hangende ruimte voor jassen& jassen, een inkomhal en een comfortabele vergadering/eetkamer met een multi brandstof kachel.
La planta baja consta de un porche con espacio para abrigos para colgar& chaquetas, un vestíbulo y un cómodo estar comedor con una estufa multi-combustible.

De woning omvat inkomhal, een complete badkamer,
La propiedad incluye Hall de entrada, un baño completo,

De eigenschap is gelegen op de eerste verdieping van een flatgebouw dat recente renovaties heeft ondergaan en bestaat uit inkomhal, grote woonkamer,
La propiedad se encuentra en el primer piso de un edificio que ha sufrido reformas recientes y consta de hall de entrada, amplio living comedor,

De vermelde prijzen en'de maximale prijs Onafhankelijk appartement bestaat uit inkomhal, ruime woonkamer,
Los precios cotizados y'el precio máximo Apartamento con entrada independiente, compuesto de recibidor, amplio salón,

De inkomhal is de plaats van waaruit het huis begint,
El hall de entrada es el lugar desde el que comienza la casa,

Via de inkomhal hebt u een deur richting het overdekt terras van 38m² en achteraan in de tuin zou u eventueel een zwembad of een jacuzzi kunnen plaatsen.
A través del vestíbulo de entrada tiene una puerta hacia la terraza de 38 m² y en la parte posterior del jardín posiblemente podría colocar una piscina o un jacuzzi.

De 137 m2 appartement bestaat uit inkomhal, woonkamer, grote veranda,
La vivienda de 137 m2 dispone de recibidor, salón comedor,

Begane grond: ruime inkomhal, ingerichte keuken, wasruimte, toilet,
Planta baja: hall de entrada espacioso, equipado con cocina equipada,

Het huis bestaat uit een grote inkomhal met ingerichte kasten,
La casa e compone de amplio recibidor con armarios empotrados,

Het bestaat uit inkomhal off van voordeur met boog toegang tot een 28 mtr lounge diner dat houtkachel en dubbele toegang naar overdekte veranda deur verwerkt.
Se compone de vestíbulo de entrada fuera de la puerta principal con acceso a un arco de 28 mtr salón comedor que incorpora chimenea de leña y acceso de doble puerta de salida a porche cubierto.