PASILLOS - vertaling in Nederlands

• gangen
• zalen
• gangpaden
• hallen
• wandelgangen
• doorgangen
• looppaden
• corridors
• hal
• zijbeuken
• loopbruggen
• voetpaden
• rolpaden

Voorbeelden van het gebruik van Pasillos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un total de ocho millones de obras permanentes decoran sus pasillos.
Een totaal van acht miljoen permanente kunstwerken sieren de zalen.

Cris comando admira seductor avril pasillos cuerpo antes de que ella tome.
Cris commando bewondert verleidelijke avril halls lichaam voordat ze neemt.

Pasé por muchos infiernos para obtener ese ascenso, gateé muchos pasillos.
Ik moest veel doorstaan om die promotie te krijgen, door veel gangen gekropen.

Leffler: friegas los pasillos.
Leffler: schoonmaken van gangen.

Profesional combinación de fondos de pantalla en los pasillos: Ideas fotográficas.
Professionele combinatie van behang in vestibules: foto-ideeën.

Recorreremos los salones de clase y los pasillos de Hogwarts.
We vliegen door de klaslokalen en de ruimten van Hogwarts.

Así que Uds nunca suben a los pasillos?
U komt dus nooit boven op het gangpad?

Cree las zonas y los pasillos de espera del teception que trabajan para usted,
Creeer teception wachtende gebieden en hallen die voor u, op al manier van configuraties,

Los pasillos estrechos de hasta 60 cm de ancho no son un problema para el cable delimitador, no son un problema para el cortacésped.
CorridorCut Smalle doorgangen tot een breedte van 60 cm tussen de begrenzingsdraden zijn geen probleem voor de maaier.

a menudo desgarradoras, historias de los inmigrantes que antiguamente caminaron por estos pasillos.
vaak hartverscheurende verhalen te horen van de immigranten die ooit door deze hallen liepen.

con fuentes y pasillos entre ellas, su zona de eras,
met fonteinen en looppaden tussen hen, het gebied waren,

Las filas de asientos y los pasillos internos y las escaleras se organizaron cuidadosamente para
Rijen met zitplaatsen en interne doorgangen en trappen waren zorgvuldig ingericht,

Buscando la pista tendrá que encontrar muchos objetos escondidos en los pasillos de la biblioteca tristes y visitar la Verona medieval.
Terwijl je op zoek bent naar een aanwijzing moet je vele verborgen objecten vinden in de sombere bibliotheek hallen en het middeleeuwse Verona bezoeken.

Esta expansión está abriendo caminos y pasillos de luz entre universos más allá de su Universo.
Deze uitbreiding opent paden en corridors van Licht tussen Universums voorbij jullie Universum.

Incluso los pequeños quitanieves no funcionan en escaleras o pasillos estrechos, por lo que aún necesita una pala de nieve.
Zelfs kleine sneeuwblazers werken niet op trappen of smalle looppaden, dus je hebt nog steeds een sneeuwschop nodig.

moviéndose rápidamente a través de pasillos en el supermercado, el niño puede permanecer sano
snel verplaatsen over doorgangen in de supermarkt, kan uw kind veilig

Bowne y Lyman pasillos.
Bowne en Lyman hallen.

Las paredes cambian y los pasillos expanden, creando un laberinto espantoso que separa usted de su hermana.
Muren verplaatsen en corridors breiden uit, creëren een angstaanjagend doolhof dat u van uw zus scheidt.

Chicos enrollándose en los pasillos, tatuajes, y si había alguna chica sin grandes tetas,
Kinderen die staan te zoenen in de hal, tatoeages, en als er meisjes waren zonder grote borsten,

Las casas estaban provistas de pasos de fuga, pasillos secretos, trampas escondidas
De huizen waren voorzien van vluchtwegen, geheime doorgangen, verborgen luiken