INSIDER TIPS - vertaling in Spaans

• consejos de expertos
• consejos de información privilegiada

Voorbeelden van het gebruik van Insider tips in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

digitale reisgids die u insider tips geeft voor zorgvuldig uitgezochte bestemmingen- hier vindt u de beste aanbiedingen op het gebied van hospitality, shopping, cultuur en wellness!
le presenta sugerencias de expertos sobre destinos seleccionados: lo mejor de los ámbitos de la hotelería y la restauración, las compras, la cultura y el bienestar!

cultuur en krijg je insider tips over wat te doen en waar te gaan.
y le dará consejos expertos sobre qué hacer y dónde ir.

ze willen een paar insider tips over de stad….
necesitan un poco si quieren algunas extremidades del iniciado a la ciudad….

We hadden een geweldige tijd te profiteren van alle insider tips die zelfs de meeste Tenerife mensen niet zouden know Dit maakte het heel gemakkelijk voor ons om ons bezoek low budget te houden, als we vermeden alle toeristische trekpleisters.
Nos lo pasamos muy bien sacar provecho de todos los consejos de expertos que incluso la mayoría de Tenerife de la gente no a los conocimientos técnicos Esto hizo que sea muy fácil para nosotros mantener nuestro bajo presupuesto visita, al igual que evitar todas las trampas para turistas.

restaurants en verder insider tips, die was geweldig,
restaurantes y otros consejos de expertos, lo cual era genial,

Zelfs één of twee interessante insider tip kan worden gegeven door uw gastheren.
Incluso uno o dos punta de información privilegiada interesante puede ser dado por sus anfitriones.

Zelfs één of twee interessante insider tip kan worden gegeven door uw….
Incluso uno o dos punta de información privilegiada interesante puede ser….

Dalit en Ilan zijn de eigenaren en het is een echte insider tip.
Dalit e Ilan son los propietarios y es una punta de información privilegiada real.

Als insider tip wordt nog steeds het hondenstrand in Skanör genoemd(op het meest westelijke punt).
Como punta de información privilegiada sigue siendo la playa de perro en Skanör llamado(en el extremo occidental).

Reduxan met het Garcinia-extract is de insider tip voor gewichtsverlies en wordt vaak via mond-tot-mondreclame doorgegeven.
Reduxan con el extracto de Garcinia es el consejo privilegiado para perder peso y a menudo se transmite de boca en boca.

soms duur merk en een goedkopere"insider tip".
a veces costosa y una"sugerencia privilegiada" más barata.

soms dure merk en een goedkopere"insider tip".
a veces costosa y una"sugerencia privilegiada" más barata.

De crème is waarschijnlijk meer van een insider tip, omdat noch het merk, noch de crème zelf komen dicht bij de bekendheid van onze testwinnaar.
La crema es probablemente más de un Consejo de información privilegiada, porque ni la marca ni la crema en sí se acercan a la notoriedad de nuestro ganador de la prueba.

Krijg'insider tips' van doorgewinterde reizigers.
Obtenga consejos exclusivos de viajeros experimentados.

Sportvissers zijn ook welkom en krijgen insider tips.
Los pescadores también son bienvenidos y obtener consejos de expertos.

Daarnaast hadden allebei waardevolle insider tips en toegankelijk waren om ons altijd.
Además, ambos tenían consejos de expertos preciosos y eran accesibles a nosotros en cualquier momento.

Ons team aangenaam destilleren insider tips voor het ontdekken van de Peruaanse keuken.
Nuestro equipo destilar gratamente consejos de expertos para descubrir la cocina peruana.

Ze hebben ook ons met kaarten van het gebied en insider tips.
También nos han proporcionado con mapas de la zona de la punta y la información privilegiada.

leren we goed insider tips voor de regio.
se puede aprender buenos consejos de expertos para la región.

Insider tips om offerte.
Sugerencias de expertos a la oferta.