IS LEGAAL - vertaling in Spaans

• es legal
• es legítimo
• está legalmente
• es de fiar
• es ilegal
• son legales
• sea legal
• está legalizada

Voorbeelden van het gebruik van Is legaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En het is legaal.
Lo segundo es lo legal, Ben.

De Iraanse oppositie in ballingschap dient te worden gesteund. Deze is legaal, daar hebben we resoluties van het Europees Parlement over.
Debemos apoyar a la oposición iraní en el exilio, algo que es legítimo, y contamos con resoluciones del Parlamento Europeo sobre este tema.

Hennepthee is legaal verkrijgbaar en het wordt hier aanbevolen,
El té de cáñamo está legalmente disponible y se recomienda aquí,

Kijk, 90% van wat we hier doen is legaal, maar de andere 10%.
Mira, 90% de lo que hacemos es legítimo, Pero el otro 10%.

Optie is legaal en gereguleerd door CySEC,
La opción es de fiar y regulada por la CySEC,

Ziet u, abortus is legaal in Oostenrijk, tot en met de derde maand.
Sabe usted, el aborto es ilegal, hasta el tercer mes en Austria.

Option is legaal en gereguleerd door CySEC,
La opción es de fiar y regulada por la CySEC,

we kunnen niet garanderen dat Bonanza Pro is legaal en betrouwbaar genoeg.
que no puede garantizar que Bonanza Pro es de fiar y lo suficientemente confiable.

Zowel medicinale als recreatieve cannabis is legaal in de Verenigde Staten,
Tanto el cannabis medicinal como el recreativo son legales en los EE.UU., pero el problema está,

Het stierenvechten is legaal in Mexico, want hoewel sommige staten een dierenbeschermingswet hebben, wordt er een
Las corridas de toros son legales en México porque aunque algunos estados si tienen leyes de protección animal,

Prostitutie is legaal in Nederland, op voorwaarde
A pesar de que la prostitución sea legal en los Países Bajos,

Abortus is legaal tot 12 weken na conceptie, maar wordt alleen vergoed
Los abortos son legales y se efectúan hasta las 12 semanas de embarazo

Duelleren is legaal in Paraguay, op voorwaarde dat beide duellisten geregistreerde bloeddonoren zijn..
Los duelos son legales en Paraguay, siempre y cuando ambos participantes sean donadores de sangre.

Duelleren is legaal in Paraguay, op voorwaarde dat beide duellisten geregistreerde bloeddonoren zijn..
Los duelos son legales en Paraguay siempre y cuando los dos duelistas tengan registrados para ellos donadores de sangre.

Een breed aanbod aan wapens is legaal in de VS, waaronder veel semi-automatische geweren.
Una amplia gama de armas son legales en los EE.UU., incluidas muchas semiautomáticas.

Alle pillen van onze partij is legaal en bevelen voor sociale evenementen
Todas nuestras pastillas para fiestas es legales y se recomienda para eventos sociales tales

Berechting en executie van hen is legaal onder Artikel 63 van het Geneefs Krijgsgevangenen Verdrag van 1929.
El enjuiciar y ejecutar a tales comandos sería legal si fuera hecho de conformidad con el artículo 63 de la convención de Ginebra de 1929 sobre.

Graffiti spuiten is legaal in Buenos Aires,
Aunque los grafitis son ilegales en Buenos Aires,

de man van het tankstation is legaal.
lo que pasó en la gasolinera entre ese chico y yo fue legal.

Homoseksualiteit is legaal in Hongkong sinds 1991, maar er is geen wettelijke erkenning van relaties van hetzelfde geslacht
La homosexualidad ha sido legal en Hong Kong desde 1991, pero no existe un reconocimiento legal de