JACKFRUIT - vertaling in Spaans

• jackfruit
• jaca
• sandía
• yaca

Voorbeelden van het gebruik van Jackfruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe zit het met de nieuwe vegan vleesvervanger en wat de jackfruit precies is, leer hier.
¿Qué pasa con el nuevo sustituto de carne vegano y qué es el Jackfruit exactamente, aprende aquí.

Personen die medicijnen nemen die het risico op bloedingen verhogen, moeten voorzichtig zijn met het consumeren van jackfruit zaden.
Las personas que toman medicamentos que aumentan el riesgo de sangrado deben tener cuidado de no consumir semillas de jaca.

Jackfruit(Latijnse namen: Artocarpus heterophyllus Lam.), Zijn groenblijvende bomen van het geslacht moraceae, jackfruit.
Jackfruit(nombres latinos: Artocarpus heterophyllus Lam.), Son árboles de hoja perenne del género moraceae, jackfruit.

Dit is één van de 3 appartementen die allemaal enigszins anders- Bamboe, Jackfruit en Kittul.
Este es uno de los 3 apartamentos que están ligeramente diferentes- todo de bambú, y Jaca kittul.

zoals taro of jackfruit.
como el taro o el jackfruit.

In de traditionele geneeskunde zijn jackfruit zaden soms gebruikt om diarree te verlichten.
En la medicina tradicional, a veces se han usado semillas de jaca para aliviar la diarrea.

Omdat het een exotisch fruit is, kan verse jackfruit moeilijk zijn te vinden in supermarkten,
Dado que es una fruta exótica, puede ser difícil encontrar frutas frescas en las tiendas de abarrotes,

Hoewel jackfruit zaden worden geassocieerd met verschillende voordelen voor de gezondheid, zijn er een aantal potentiële problemen.
Aunque las semillas de jaca están asociadas con varios beneficios para la salud, existen algunas preocupaciones potenciales.

Vanaf een hoogte van 15 tot 20 m maakt jackfruit indruk en valt op.
Desde la altura de 15 a 20 m, la fruta de jaca impresiona y destaca.

Hoewel veilig voor de meesten, moeten sommige mensen jackfruit mogelijk beperken of vermijden.
Aunque son seguras para la mayoría, algunas personas pueden necesitar limitar o evitar la fruta de jaca.

De bereidingsopties zijn zeer veelzijdig, maar de meeste jackfruit wordt gebruikt als een vleesvervanger.
Las opciones de preparación son muy versátiles, pero la mayor parte del Jackfruit se utiliza como sustituto de la carne.

Artocarpus heterophyllus(Jackfruit, Nangka) en Artocarpus odoratissimus(Marang)
Artocarpus heterophyllus(Jackfruit, Nangka) y Artocarpus odoratissimus(Marang)

stoppen voor nood jackfruit, busmensen op reis, en een kip
detenerse para comprar jackfruit de emergencia, vendedores ambulantes en el autobús

vezelachtige deel van jackfruit ongelooflijk kleverig is,
fibrosa del interior de la fruta es increíblemente pegajosa,

papaya, jackfruit en vele andere planten op dezelfde manier
papaya, sandía y muchas otras plantas de la misma manera

Wat jackfruit uniek maakt van ander fruit is het eiwitgehalte.
Lo que hace que la jaca sea única de otras frutas es su contenido de proteínas.

Nangka's(" jackfruit") zijn vruchten van Artocarpus heterophylla
El fruto del arbol del pan(jaque)

Om aan de slag met deze goddelijke jackfruit, moeten we eerst begrijpen wat e-mail marketing is eigenlijk.
Con el fin de seguir adelante con esta jaca divina, en primer lugar hay que entender lo que el marketing de correo electrónico es en realidad.

Ik heb een patiënt die hoofdpijn voelde bij het eten jackfruit gehad, voor bijvoorbeeld,"vermeldt neuroloog Bruna.
He tenido un paciente que sentía dolores de cabeza al comer jaca, por"ejemplo", enumera la neurólogo Bruna.

Andrew Carricarte uit Zuid-Miami toont trots de jackfruit van ruim 24 kilo die hij vorige week in zijn achtertuin heeft geoogst.
Andrew Carricarte, del sur de Miami, muestra con orgullo un jackfruit de unos 25 kg que cosechó de su jardín la semana pasada.