JODIUM - vertaling in Spaans

• yodo
• iodo
• yodos

Voorbeelden van het gebruik van Jodium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit medicijn is een antisepticum bevat jodium, is geïndiceerd voor.
Este fármaco es un yodo que contiene antiséptico, se indica para.

aanverwante antibiotica/ antischimmelmiddelen; of jodium;
fármacos antibióticos/ antifúngicos relacionados; o al yodo;

Geef eens wat jodium.
Dame algún desinfectante.

Alleen jodium.
Sólo mercurocromo.

Tijdelijke bijwerkingen van radioactief jodium therapie kan omvatten.
Los efectos secundarios temporales de la terapia con yodo radiactivo pueden incluir.

De hoge concentraties in zouten en medicinale jodium van het water van de Mar Menor zijn ideaal voor pathologieën gerelateerd aan gewrichten.
Las altas concentraciones en sales y yodos medicinales de las aguas del Mar Menor son ideales para las patologías relacionadas con las articulaciones.

Met medicatie of radioactief jodium kan de ziekte van Graves vaak goed worden behandeld.
Con medicamentos o terapia con yodo radiactivo, la enfermedad de Graves a menudo se puede tratar bien.

Moleculair jodium gekatalyseerde benzylische sp 3 CH binding aminatie is ontwikkeld voor de synthese van chinazolines uit 2-aminobenzaldehyden
La aminación de enlace bencílico 3 CH catalizada con yodo molecular se ha desarrollado para la síntesis de quinazolinas a partir de 2-aminobenzaldehídos

Veegt de jodium desinfecterende, medische alcohol af,
Desinfectante del yodo, trapos médicos del alcohol,

Met of zonder hypothyreoïdie- dieet met jodium rijk voedsel is belangrijk in beide gevallen.
Ya sea con o sin hipotiroidismo: la dieta con alimentos ricos en yodo es importante en ambos casos.

Uitputting van het lichaam van jodium kan radioactief jodium behandeling effectiever te maken, omdat uw cellen worden “honger” voor jodium..
Reducir el yodo del cuerpo puede hacer más efectivo el tratamiento con yodo radiactivo, debido a que las células tienen más"hambre" de yodo..

Antibiotica, antivirale middelen, jodium pillen… en ongeveer duizend pakken verband en pleisters.
Antibióticos, antivirales, pastillas de yodo… además de alrededor de un millar tiritas.

Het is gebaseerd op de reactie Bunsen die jodium en zwaveldioxyde impliceert die in een waterig milieu reageren.
Se basa sobre la reacción de Bunsen que implica el bióxido del yodo y de azufre que reacciona en un ambiente acuoso.

Jodium contrast “verf” wordt geïnjecteerd in de slagaders, terwijl een x-ray-video is opgenomen.
De contraste con yodo“colorante” se inyecta en las arterias, mientras que un vídeo de rayos X se registra.

Jodium moet erg voorzichtig zijn
Con el yodo es necesario ser muy cuidadoso

een paar druppels jodium gedurende 15 minuten per dag zullen de nagels sterk, glad en glanzend maken.
el vapor de las gotas del yodo durante 15 minutos por día será hecho por las uñas fuerte, llano y que brillan.

Enkel omdat de bovenmatige jodium kan acne betekent veroorzaken niet u aan ex het uit ons uw dieet wilt.
Apenas porque exceso del yodo puede provocar el acné no significa que usted lo desea a ex fuera de nuestra su dieta.

Dankzij de B-vitaminen en het jodium in de maag verzadigt het het menselijke zenuwstelsel
Gracias a las vitaminas B y al yodo que contiene, satura el sistema nervioso humano

Dat jodium essentieel is voor onze gezondheid, blijkt ook uit de lijst van goedgekeurde EFSA-claims voor dit mineraal.
La importancia del yodo para nuestra salud se reflejada en las aprobaciones de la EFSA de éste mineral.

Periodates is anionen die van zuurstof en jodium worden gevormd, en als zouten van natrium
Periodates es los aniones que se forman del oxígeno y del yodo, y se encuentra común