JOUW DOCHTER - vertaling in Spaans

• tu hija
• tu hijo

Voorbeelden van het gebruik van Jouw dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Terwijl ik jouw dochter opvoed.
A la madre de tu hija.

Mijn dochter verslaat jouw dochter in de Nationale!
¡Mi hija ganará a tu hija en las nacionales¡!

Jouw dochter doodde Reza
Su hija mató a Reza

Als jouw dochter was misbruikt zoals mijn dochter..
Si su hija fuera violada de la forma que lo fue la mía.

Het brengt jouw dochter in gevaar.
Pone a su hija en peligro.

De video waarin jouw dochter seks heeft, met twee jongens.
El video de tu hija teniendo relaciones con dos chicos.

Chantal, wanneer kreeg jouw dochter voor het eerst acne?
Chantal,¿cuándo apareció el acné de tu hija por primera vez?

Ik zag jouw dochter op de grond liggen
Vi a tu hija tendida en el suelo,

Jouw dochter, zus en beste vriendin hebben Down?
¿Tu hija, tu hermana y tu mejor amiga tienen síndrome de Down?

Maar jouw dochter brak een regel,
Pero su hija se saltó una norma,

Hoe is het gegaan met Mowgli en jouw dochter?
¿Que fue de Mowgli y de tu hija?

Het lag in het schip dat jouw dochter naar de aarde bracht.
Estaba en la nave que trajo a tu hija a la Tierra.

Laura, deze man was op zoek naar jouw dochter.
Laura… Creo que este hombre estaba buscando a su hija.

Ik ga doen wat het beste is voor jouw dochter, Mr Reyes.
Haré lo que sea mejor para su hija, Sr Reyes.

Dit monstertje is van jouw dochter.
Esta muestra es de su hija.

Ik breng cadeaus mee voor jou, je vrouw en jouw dochter.
He traído regalos para usted, su esposa y su hija.

Het is jouw dochter.
Se trata de su hija.

Mijn jongens, jouw dochter?
¿Mis hijos, tu hija?

Ze is ook jouw dochter.
Ella es también hija tuya.

Theresa is echt jouw dochter.
Theresa realmente es su hija.