TU HIJA - vertaling in Nederlands

• je dochter
• je kind
• je dochtertje
• je dochters

Voorbeelden van het gebruik van Tu hija in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No discutas con tu hija se debes o no preocuparte.
Argumenteer met uw kind niet of u zich al dan niet zorgen moet maken of niet.

Si tu y tu hija cantan, serás nuestro nuevo vocero.
Als jij met jou dochter daar optreden, word je onze nieuwe vertegenwoordiger.

¿Tu hija sabe de ellos?
Wist u dochter ervan?

Tu hija tiene ya sus propios gustos.
Uw kind heeft al een heel eigen smaak.

¿Cómo pudiste colocarle dentro de tu hija sin su consentimiento?
Hoe kon u dat in uw kind laten implanteren zonder haar toestemming?

Llévamos donde tu hija.
Breng ons naar je dochter.

Tu, Mytria y tu hija Alycia se han dedicado a esta transición.
Jij, Mytria en jullie dochter Alycia hebben jullie zelf toegewijd aan deze overgang.

Y tu hija es una genio.
En jullie dochter is een genie.

¿cómo está tu hija?
Hoe gaat het met je kind?

Ve a ver tu hija.
Ga naar je dochter.

Si esa fuese tu hija.
Als dat je dochter was.

¿Es tu hija?
Is ze jou dochter?

O te estás calladito o tu hija será la próxima".
Hou je mond of jouw kind is de volgende.

¿Te importa un carajo tu hija?
Geef jij wel om je dochter?

Pasa tiempo con tu hija.
Bij je dochter zijn.

¿Qué sé yo?¿Tu hija, tu marido?
Weet ik veel, over je dochter… over je man?

Tu hija.¿Está bien?
Met je dochter?

Es tu hija.
Het ging over je dochter.

¿Cómo está tu hija?
Hoe is het met uw dochter?

¿Qué pasaría si fuera tu hija?
Wat als het jouw dochter was?