JUBILEA - vertaling in Spaans

• aniversarios
• aniversario

Voorbeelden van het gebruik van Jubilea in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een eindeloze terugblik: elk jaar bracht een verse stroom jubilea met de bijbehorende overvloed aan biografieën,
Retrospección interminable: cada año traía una nueva racha de aniversarios, con su superabundancia de biografías,

Jubilea zijn een goed moment om terug te kijken,
Los aniversarios son un excelente momento para reflexionar,

seminars, jubilea… Contacteer ons!
seminarios, cumpleaños…!

Als speciale regelingen moeten worden gemaakt met betrekking tot verjaardagen, jubilea, of zelfs huwelijksaanzoeken(we hebben ons aandeel gehad),
Si los arreglos especiales deben hacerse en lo que respecta a los cumpleaños, aniversarios, o incluso propuestas de matrimonio(que hemos tenido nuestra parte),

LDate moedigt leden om hun verlovingaankondigingen, jubilea, en andere positieve dating verhalen te delen om hoop aan leden op zoek naar vriendschap,
LDate anima a los miembros a compartir sus avisos del compromiso, aniversarios, y otras historias de citas positivas para dar esperanza a otros miembros en busca de amistad,

In dit seizoen van jubilea, geen twee zijn meer grimmig in hun parallellen
En esta temporada de aniversarios, ninguno es más severo en sus paralelos

In dit seizoen van jubilea, geen twee zijn meer grimmig in hun parallellen dan Ferguson een jaar
En esta temporada de aniversarios, no hay dos más marcadas en sus paralelos

100 gasten maken deze locatie ideaal voor het houden van grote feesten zoals bruiloften en jubilea.
este lugar sea ideal para celebrar grandes fiestas como bodas y aniversarios.

verjaardagen en jubilea, en wie Ruby kent
cumpleaños y aniversarios y quién conoce a Ruby

Air verzegeld opblaasbare boog zijn de meest voorkomende reclame producten gebruikt in allerlei outdoor evenementen zoals vakbeurs, jubilea, ceremonies en verkoopbevordering, enzovoort.
comunes de publicidad productos utilizados en todo tipo de eventos al aire libre tales como feria, ceremonias, aniversarios, promoción de ventas y así sucesivamente.

plechtigheden, jubilea, verkoopbevordering, enzovoort.
ceremonias, aniversarios, promoción de ventas y así sucesivamente.

communies, jubilea.
comuniones, aniversarios.

Opblaasbare boog, 40 voet rood opblaasbare dubbele boog zijn de meest voorkomende advertentieproducten gebruikt in allerlei outdoor evenementen zoals vakbeurs, jubilea, ceremonies en verkoopbevordering, enzovoort.
Arco inflable, 40 pie rojo inflable doble arco son los más comunes productos de publicidad utilizados en todo tipo de eventos al aire libre tales como feria, ceremonias, aniversarios, promoción de ventas y así sucesivamente.

is een symbool geworden van allerlei soorten Valentijnsdag en jubilea.
se ha convertido en un símbolo de todo tipo de día de San Valentín y aniversarios.

bruiloften en jubilea.
bodas y aniversarios.

maken uw klanten voelen zich extra op speciale dagen die uniek zijn voor hen(net als hun verjaardagen of jubilea van het gebruik van uw product of dienst.).
hacer que sus clientes se sientan especiales en los días que son únicas para ellos(como su cumpleaños o aniversarios de uso de su producto o servicio.).

ook meer exotische jubilea zoals 10, 000 uur.
100 años- sino también los aniversarios más exóticos tales como 10, 000 horas.

plechtigheden, jubilea, verkoopbevordering, enzovoort.
ceremonias, aniversarios, promoción de ventas y así sucesivamente.

andere bijzondere feesten en jubilea.
otras fiestas especiales y aniversarios.

Verjaardagen, Jubilea of bruiloften hebben we niet alleen de fundus
Cumpleaños, Los aniversarios o bodas que tenemos no sólo el fondo de ojo