KENYA - vertaling in Spaans

• kenya
• kenia

Voorbeelden van het gebruik van Kenya in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Kenya Catholic Doctors Association zag echter bewijs van het tegendeel
La Asociación de Médicos Católicos de Kenia, Por el contrario,

In Oost-Afrika ontving Kenya 32,5 miljoen waarvan 13,5 miljoen voor de modernisering en uitbreiding van theeverwerkingsbedrijven,
En Africa Oriental, Kenya se benefició de 32,5 millones de los cuales 13,5 millones fueron para la modernización

je seks verkoopt in plaatsen als Kenya, Zuid-Afrika of New York,
uno vende sexo en lugares como Kenia, Sudáfrica o Nueva York,

Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Mount Kenya(Kirinyaga), kijk goed de Mount Kenya(Kirinyaga) pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Si el reporte indica nieve en polvo en Mount Kenya(Kirinyaga), estudia el mapa de pista de Mount Kenya(Kirinyaga) en relación con la dirección del viento para determinar la ubicación más probable.

o my, naar Kenya en Tanganjika en Uganda
él fue a Kenia y Tangañica y a Uganda,

In Kenya is een lening van 22 miljoen toegekend voor de verbetering
En Kenya, se concedió un préstamo(22 millones) para la mejora

Kenya Airways is er trots op voorop te lopen bij het verbinden van Afrika met de wereld
Kenya Airways se enorgullece de estar a la vanguardia en la conexión de África con el mundo y del mundo con

Ondertussen, terug op de uitlopers van Mount Kenya, zegt Mungai
Mientras tanto, de vuelta en las estribaciones del Monte Kenia, Mungai dice

Bijvoorbeeld, kan de Mount Kenya(Kirinyaga) sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild
Por ejemplo, el reporte de nieve para Mount Kenya(Kirinyaga) del viernes por la tarde puede indicar polvo fresco,

laatste ongeveer 500.000 vrouwen in Kenya die onder dwang werden gesteriliseerd via wat hen werd gezegd een “tetanusvaccin” te zijn.
las últimas fueron sobre 500,000 mujeres en Kenia esterilizadas por la fuerza con lo que se les dijo que era una“vacuna contra el tétanos”.

Op uitnodiging van de regeringen van Kenya, Oeganda en Rwanda bracht Lorenzo Natali,
A invitación de las autoridades de Kenya, de Uganda y de Rwanda, el Sr. Lorenzo Natali,

laatste ongeveer 500.000 vrouwen in Kenya die onder dwang werden gesteriliseerd via wat hen werd gezegd een “tetanusvaccin” te zijn.
las últimas 500,000 mujeres en Kenia son esterilizadas por la fuerza por lo que se les dijo que era una“vacuna contra el tétanos”.

een pilot voor een maand voor de Kenya Wildlife Service.
piloto durante un mes para el Kenya Wildlife Service.

voor tijdelijke stroom heeft uitgevoerd, hoefden wij in Kenya de stroom niet te rantsoeneren.
no hemos tenido que racionar el suministro eléctrico en Kenia".

Voorwaardelijke lening aan de Development Finance Company of Kenya(DFCK).
Préstamo condicional a la Development Finance Company of Kenya(DFCK).

In de zomervakantie van 1989 vloog de Prins als vrijwilliger voor de medische hulporganisatie African Medical Research and Education Foundation(AMREF) in Kenya en in 1991 vloog hij een maand voor de Kenya Wildlife Service.
En 1989 el entonces príncipe voló como voluntario para el"African Medical Research and Education Foundation"(AMREF) en Kenia y en 1991 trabajó como piloto durante un mes para el Kenya Wildlife Service.

Beschikking 88/155/EEG van de Commissie van 19 Januari I988 betreffende de invoercertlf1caten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland en Zimbabwe.
Decisión βΟ/155/ClC de la Comisión de 19 de enero de 1988 relativa a certificados de importación para los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botswana, Kenya, Madagascar, Swazilandia y Zimbabwe.

laatste ongeveer 500.000 vrouwen in Kenya die onder dwang werden gesteriliseerd via wat hen werd gezegd een “tetanusvaccin” te zijn.
las últimas fueron sobre 500,000 mujeres en Kenia que fueron esterilizadas por la fuerza con lo que se les dijo que era una“vacuna contra el tétanos”.

Beschikking 88/166/EEG van de Commissie van 19 februari 1968 betreffende de Invoercertlf1caten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland en Zimbabwe.
Decisión 88/1H6/LTE de la Comisión de 19 de febrero de 1988 relativa a certificados de importación para los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botswana, Kenya, Madagascar, Swazilandia y Zimbabwe.

95% van de massa van de Alpine gletsjers zal zijn gesmolten door 2100(92% van de massa van Mount Kenya gletsjer is verdwenen).
95% de la masa de los glaciares alpinos se habrá fundido por 2100(92% de la masa del Monte Kenia glaciar ha desaparecido).