KERNBOM - vertaling in Spaans

• bomba nuclear
• arma nuclear
• bomba atómica
• dispositivo nuclear

Voorbeelden van het gebruik van Kernbom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is in ieder geval één kernbom minder.
Por lo menos hay una bomba nuclear menos en el planeta.

Die tijd ontwikkelden de Britten een door kippen verwarmde kernbom.
Esa vez los británicos desarrollaron una bomba nuclear calentada con pollo.

De tweede kernbom.
Lasegunda bomba.

Prepareer de kernbom.
Prepara la bomba.

Hij is onze enige kans om de kernbom te vinden.
En este momento es nuestra mejor oportunidad de encontrar la bomba.

Onze informatie is zeer specifiek over het feit dat deze kernbom vandaag zal ontploffen.
Nuestra inteligencia especifica que la bomba nuclear va a detonar hoy.

Alles wat we hebben over die kernbom is vernield.
Todo lo que teníamos de esa bomba ha sido destruído.

Hij heeft je niets gezegd over de kernbom?
¿-Él no le dijo sobre la bomba?

Heb je geprobeerd een kernbom te bouwen?
¿Han estado tratando de construir alguna bomba?

Je zegt dat je de explosie hebt gezien. Die kernbom heeft alles gedood.
Según tú todo estaba bloqueado, la bomba mato todo.

Zei hij' kernbom'?
¿Dijo una atómica?

Eddie, wat is een kernbom?
Eddie,¿qué es nuclear?

Rome zal door een kernbom worden getroffen
¡Roma será golpeada por una bomba Nuclear y llegará a su fin

Jack Bauer, de CTU-agent die de kernbom heeft opgespoord, denkt dat de Cyprusopname vals is.
Jack Bauer, el agente de UAT responsable de encontrar la bomba nuclear tiene motivo para creer que el audio de Chipre fue fabricado.

het zijn civiele kernenergie programma opgeeft, kochten de Saoedi's de kernbom van Israël of van Pakistan.
abandonara su programa nuclear civil, la familia real saudita compraba la bomba atómica a Israel o a Pakistán.

Wat zou de beste manier zijn om een kernbom te vervoeren, zonder gepakt te worden?
¿Entonces cuál es la mejor manera de transportar un arma nuclear sin que te pillen?

Maar als Iran een kernbom zou ontwikkelen,
Pero sin duda, si Irán desarrolla una bomba nuclear, nosotros lo seguiremos tan rápido

Maar deze organisatie was niet bestand tegen de ontwikkeling van de arsenalen en met name die van de kernbom.
Pero este tipo de guerra no resistió al desarrollo de los arsenales y, fundamentalmente, a la aparición de la bomba atómica.

Waarom een kernbom één keer verkopen als ik dat nog eens kan doen?
¿Por qué vender un arma nuclear una vez, cuando puedes volverla a robar y vendérsela a otro cabrón rebelde?

En ter herhaling, we spreken over een kernbom die tien, zo niet honderdduizenden mensen heeft getroffen in
Y para repetirlo, parece que estamos hablando acerca de un dispositivo nuclear que ha matado a decenas, si no es que cientos de miles de personas en