KLEEFBAND - vertaling in Spaans

• cinta adhesiva
• cintas adhesivas

Voorbeelden van het gebruik van Kleefband in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Teflon kleefband gemaakt van antistatisch ptfe gecoat glasvezelweefsel is vormvast, bestand tegen scheuren, perforaties,
La cinta adhesiva de teflón hecha de tela de fibra de vidrio recubierta con pata antiestática es dimensionalmente estable,

Dat is kleefband, maar ze vinden toch wel een manier om een oog uit te steken.
No eso es velcro Pero eso no significa que no vayan a encontrar un modo de tener un ojo puesto en ello.

Er ligt een rol kleefband in het handschoenvak, kan je het even voor me pakken?
Hay un rollo de cinta adhesiva en la guantera.¿Me lo pasas?

gecertificeerd brandveilige assemblage is mogelijk dankzij de kleefband: tesa® ACXplus 7072.
la instalación eficaz son posibles gracias a la cinta adhesiva tesa® ACXplus 7072.

begin je de foto voorzichtig op de dubbelzijdige kleefband te plakken.
comenzar suavemente pegar la foto de la cinta de doble cara.

Waterdicht makende reparatie kan alleen worden afgedekt door enkelzijdig afdichtende kleefband in de lekplaats.
La reparación de la impermeabilización solo se puede cubrir con cinta adhesiva de sellado de una cara en el lugar de la fuga.

een beschermer, een kleefband, een film of schuim en een kleefband.
un protector, un adhesivo, film o espuma y un adhesivo.

Er zijn verschillende modellen knooptapes aanwezig, dus u kunt op maat gemaakte i-Watch-knop dubbelzijdige kleefband bestellen.
Se incluyen diferentes modelos de cintas de botones, por lo que puede solicitar un adhesivo de doble cara personalizado con el botón i-Watch.

transfer films en reactieve kleefband systemen.
films de transferencia y sistemas adhesivos reactivos.

Dozen en pakketten BOPP zelfklevende tape afdichten BOPP-verpakkingstape is een kleefband met hoge kleefkracht van georiënteerde polypropyleen(BOPP)
Cajas y paquetes Sellado de cinta autoadhesiva BOPP La cinta de embalaje BOPP es una cinta adhesiva de alta adherencia de película de polipropileno orientado(BOPP)

Aangepaste elektrische kleefband Geschikt voor verlijming naamplaten, kunststof,
Cinta adhesiva eléctrica personalizada Adecuado para placas de unión,

Een verhoogd platform gemaakt van doorzichtige kleefband(7) is net boven de elektrische draden gebouwd om een kussen te vormen voor het hoofd van de fly
Una plataforma elevada hecha de cinta adhesiva transparente(7) está construida justo encima de los cables eléctricos para formar una almohada para la cabeza de la mosca

gietstukken met hoge sterkte kleefband aan de achterkant, makkelijk te installeren,
el pulido de la mano, moldeó con la cinta adhesiva de la alta resistencia en la parte trasera,

gietstukken met hoge sterkte kleefband aan de achterkant, makkelijk te installeren,
fundición a presión con cinta adhesiva de alta resistencia en la parte trasera,

conforme bandage, kleefband, zou lijm gips, pincet, schaar.
conforme vendas, cinta adhesiva, del emplasto adhesivo, pinzas, tijeras,etc.

ook voor een dashboard op kantoor of thuis met een uniek ontwerp van de ronde sokkel, met 3M kleefband aan de onderkant.
en el hogar con un diseño único del pedestal circular, con cinta adhesiva de 3M en la parte inferior.

kan gemakkelijk worden bevestigd met kleefband over de noodzaak om apparaten te beschermen.
se puede fijar fácilmente con la cinta adhesiva en la necesidad de proteger los dispositivos.

Op maat gemaakte vuurvaste injectie Velcro-rubberen kleefband is een uiterst eenvoudig te gebruiken alternatief voor spijkers,
La banda adhesiva de goma a prueba de fuego a prueba de fuego personalizada es una alternativa extremadamente fácil de usar para clavos,

Plaats vervolgens een strook van de kleefband op de rand van de wonde, sluit de opening met je hand en plaats de andere kant van de kleefband op de huid.
Coloca un poco de cinta en uno de los bordes de la herida, cierra el espacio que hay entre la piel con la mano y coloca el otro lado de la cinta.

Deze speciale heat-sealtape is opgebouwd uit een strook PTFE gecoat glasweefsel en aan beide zijden voorzien van kleefband, welke vervolgens met een beschermfolie wordt afgedekt.
Esta cinta especial de sellado en caliente se compone de una tira de fibra de vidrio recubierta de PTFE y provista de una cinta adhesiva, que está cubierta con una lámina protectora.