Voorbeelden van het gebruik van Cinta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
pudiera ver algunos cinta de seguridad.
necesito averiguar quién tomó esta cinta.
Ik moet uitvinden wie deze opnames maakte.Debemos volver a revisar toda la cinta.
We moeten de opnames opnieuw doornemen.Hay trolls en esa cinta.
Er staan trollen op die opnames.Apuesto que tendrá la cinta a la hora de almorzar.
Tegen lunchtijd heeft hij de opnames.NOTA: El pedido mínimo por 100 euros en la cinta.
Las ha puesto en el mismo sobre que la cinta que estaba escuchando.
Ze zitten in dezelfde envelop als de opnames die hij beluisterde.Dijiste que se llevó la cámara y la cinta.
Je zei dat hij de camera en opnames meegenomen had.¿Cuál es la diferencia entre la cinta TZ y TZe?
Wat is het verschil tussen TZ- tapes en TZe- tapes?No he encontrado ninguna cinta, y he buscado por todas lados.
Podríamos hacer una cinta.-¿Quién es"nosotros"?
Esta cinta es adecuada para prácticamente todas las ramas industriales,
De banden zijn geschikt voor vrijwel alle industrietakken,Cinta- azul elástico.
Banden- elastisch blauw.Pero la cinta que realmente está viendo es la parte posterior del cerebro.
Maar het bandje dat werkelijk ziet is de achterkant van de hersenen.La cinta de material sintético es fácil de limpiar y no requiere lubricación.
De kunststof banden zijn eenvoudig te reinigen en behoeven geen smering.Coloca una cinta, brillantina, lentejuelas
Significa que mi padre transfirió la cinta.
Betekent dat m'n vader de banden overgezet heeft.Peggy en la cinta.
Peggy op de banden.Dios y quien sea que tenga las cinta.
God en wie de banden heeft.Las máquinas viejas usan cinta de tela.
Oudere typemachines gebruiken stoffen linten.
