KLEVERIG - vertaling in Spaans

• pegajoso
• viscoso
• adhesivas
• pringosa
• hortera
• empalagoso
• pegajosa
• pegajosos
• pegajosas
• viscosos

Voorbeelden van het gebruik van Kleverig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik voel me zo kleverig, ik wil helemaal niets meer vastpakken,
Me siento pringosa, no quiero coger ningún objeto,

Deze vuiligheid barkhatistaya op oshchup, maslyanistaya, kleverig, zwart, met de lucht serovodoroda(die niet in het bijzonder lekker en maant rotte ei).
Esta suciedad aterciopelado a tientas, oleoso, viscoso, negro, con el olor del hidrógeno sulfurado(que no especialmente agradablemente recuerda el huevo podrido).

De muziek is een beetje kleverig, maar ook de muziek van de televisieprogramma.
La música es un poco hortera, pero también lo fue la música del programa de televisión.

Soms is het kleverig, zoals koude honing,
A veces, es viscoso como miel fría

Schilderen het op hoog niveau maakt onze producten niet kleverig zal zijn
La pintura de alto nivel hace nuestros productos no estará pegajosa y el color se descolora,

Vermijd kleverig en stoffige feeds dat het luchtfilter en het voer leveringssysteem van AHCS kunnen verstoppen.
Evite los alimentos pegajosos y polvorientas que pueden obstruir el filtro de aire y el sistema de entrega de alimentación de AHCS.

De analyse van zure die mucopolysaccharide vezels maakt de sputumverdunner en minder kleverig en daarom gemakkelijker door te hoesten verwijderen.
La avería de las fibras ácidas del mucopolisacárido hace el esputo más fino y menos viscoso y por lo tanto quitado más fácilmente tosiendo.

Schilderen het op hoog niveau maakt ons product niet kleverig zal zijn
La pintura de alto nivel hace nuestro producto no estará pegajosa y el color se descolora,

Alle wilds zullen kleverig zijn tijdens de vrije spin rondes
Todos los wilds serán pegajosos durante las rondas de giro libre

waardoor een gelatineachtig en kleverig vloeistof.
creando una gelatinoso y viscoso fluido.

Als de doekjes te kleverig zijn, kan indirect contact met voedsel schadelijk zijn voor de mens.
Si las toallitas son demasiado pegajosas, el contacto indirecto con los alimentos puede ser dañino para los seres humanos.

verminderen kleverig gevoel, laten natuurlijke transpiratie van de huid door een zachte, onzichtbare film.
reduce la sensación pegajosa y permite una transpiración natural de la piel a través de una película suave e invisible.

Vermijd taai of kleverig voedsel zoals karamel
Evite los alimentos pegajosos o masticables tales como caramelo

ze zacht maar niet kleverig vanbinnen zijn.
estén suaves, pero no viscosos, en el interior.

In sommige gevoelige glas-zichvormende materialen, kan een kleine temperatuurverandering het materiaal van vloeistof aan uiterst kleverig veranderen.
En algunos materiales de cristal-formación delicados, un pequeño cambio de temperatura puede alterar el material del líquido a extremadamente viscoso.

De beste yoga matten zijn kleverig zijn kleverig genoeg om uw greep te laten uw yoga stelt.
Las mejores esteras del yoga son pegajosas son bastante pegajosas dejaron su asimiento su actitud del yoga.

In het imaginaire verwijst het naar een substantie van variabele kleur, kleverig, ontvlambaar en waarmee men heel voorzichtig moet zijn.
En el imaginario, alude a una sustancia de color variable, pegajosa, inflamable y con la que hay que tener mucho cuidado.

Deze orang-oetankrab is helemaal bedekt met kleverig haar. ln dit geval misschien een beetje te kleverig.
Todo el cuerpo de este cangrejo orangután está cubierto con pelos pegajosos en este caso, tal vez un poco demasiado pegajoso.

en iets zeer kleverig dat.
y algo que muy viscoso.

Mochten de pads kleverig worden van restmateriaal, verwarm je je Firefly gedurende 15 seconden op om enige resten los te maken.
Si las almohadillas están pegajosas con restos, calienta el Firefly durante 15 segundos para liberar el material.