KRANTENPAPIER - vertaling in Spaans

• papel de periódico
• periódico
• papel prensa
• periódicos

Voorbeelden van het gebruik van Krantenpapier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Krantenpapier is beter geschikt voor de baan dan een doek,
El periódico es más adecuado para este trabajo, en lugar de un trapo,

Produktie van krantenpapier op basis van kringloopvezels in Aylesford(South East)
Fabricación de papel prensa a base de fibras recicladas en Aylesford(South East)

Krantenpapier de concurrentie is niet de andere kranten,
El papel de periódico de la competencia no ha sido otro de papel prensa,

Britten zijn daar erg goed in. Fish& chips in krantenpapier, het vleespasteitje, taart, de sandwich.
los británicos somos muy buenos para eso, pescado y patatas envuelta en periódico, la empanada de Cornualles el pastel, el sándwich.

Krantenpapier kan ook gebruikt worden, maar omdat het glibberig is
También puedes usar periódicos, aunque no es la mejor opción,

Met name krantenpapier, papierdoorbraakpercentage is een van de belangrijkste items om de kwaliteit van papier te identificeren.
En particular, el papel de periódico, la tasa de rotura de papel es uno de los elementos más importantes para identificar la calidad del papel..

(10) De PM3 werd in 1957 gebouwd voor de productie van krantenpapier en is in 1989 vernieuwd.
(10) La unidad PM3 se construyó en 1957 para la producción de papel prensa; en 1989 se renovó

kleine takjes of krantenpapier dat door een vonk vlam vat.
ramas pequeñas o el periódico que hacen chispas.

De prijs van krantenpapier is laag en het document is licht
El precio del papel prensa es bajo y el papel es luz

Voeg indien nodig nog wat meer krantenpapier of bubbeltjesfolie toe om te voorkomen
Si fuera necesario, añade más papel de periódico o papel de burbujas para evitar

beter eerst in krantenpapier wikkelen en dan in de prullenbak gooien.
mejor envuelva primero en el periódico, luego tírelo a la basura.

Ook, zijn er papiersoorten die lichte enigszins vergeelde krantenpapier kijken?
También, hay tipos de papel que se ven la luz el papel prensa ligeramente amarillento?

wikkelt u deze in krantenpapier en plaatst u de bundel in een plastic zak met gaten.
envuélvala en papel de periódico, luego coloque el paquete en una bolsa de plástico con agujeros.

dan kun je een beetje zout op het krantenpapier strooien en het proces herhalen.
puedes rociar un poco de sal en el periódico y repetir el proceso.

Vraag nr. 86 van mevrouw Rowlings(H-1229/92) Betreft: Belastingvrije quota voor Canadees krantenpapier.
Pregunta m 86 formulada por la Sra. Rawlings(H-1229/92) Asunto: Los contingentes libres de impuestos aplicados al papel prensa canadiense.

wikkel dan wat in krantenpapier en bewaar ze een tot twee graden.
envuelva algunas en papel de periódico y guárdelas de uno a dos grados.

water reduceren in vergelijking met een conventionele machine voor krantenpapier.
aditivos y agua en comparación con una máquina de papel prensa convencional.

een Britse fabrikant van krantenpapier.
productor británico de papel prensa.

Krantenpapier, warmtegevoelig papier
El papel-prensa, el papel termosensible

een stilgelegde krantenpapier machine, omgebouwd tot een papiermachine die Testliner 3 en Fluting kan produceren.
una máquina de papel prensa, ha sido transformada en una máquina que produce testliner y fluting.