KRUIDIGE - vertaling in Spaans

• picante
• especiado
• especiadas
• hierbas
• picantes
• zesty

Voorbeelden van het gebruik van Kruidige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geur: Intense kruidige en geroosterde noten met een aangename zoete
Olor: Intensas notas especiadas y de tostados, con un agradable aire dulzón

Zijn krachtig kruidige smaak en zijn waardevolle bestanddelen
Su intenso sabor especiado y sus apreciados componentes

Laat de kruidige en dennenachtige noten je helpen om scherp
Sus matices de hierbas y de pino te ayudarán a mantenerte concentrado

De meer kruidige invloeden van White Widow kunnen nog steeds worden geproefd,
También se encuentran las influencias más especiadas de la White Widow, pero el dulzor de

Gebruik uw muis om te klikken op belemmeringen in de juiste volgorde en de weg voor deze kruidige zebra.
Utilice su ratón para hacer clic obstáculos en el orden correcto y despejar el camino para esta cebra zesty.

We kunnen kruidige diepgevroren mierikswortelwortels maken als uw verzoek, zoals kwaliteit, prijs, verpakking, kleur.
Podemos hacer raíces picantes de rábano picante congeladas como su pedido, como calidad, precio, empaque, color,etc.

Northern Lights produceert zoete en kruidige aroma's die van haar met kristallen bedekte toppen afkomen.
La Northern Lights produce un aroma dulce y especiado que irradia de sus cogollos recubiertos de cristales.

robijnrijke sappen van vruchten, verrijkt met roze peper en kruidige houttonen. Mysterieus.
los vivos toques de la pimienta rosa y las maderas especiadas. Enigmático.

De meest effectieve procedure voor het optreden van odontogene periostitis is het spoelen van de mond met kruidige salie en mosterdpleister.
El procedimiento más efectivo para la ocurrencia de periostitis odontogénica es enjuagarse la boca con salvia de hierbas y yeso de mostaza.

Kruidige voeding, uien en knoflook op een zuur Refluxdieet: ja of nee?
Los alimentos picantes, las cebollas y el ajo en una dieta de reflujo ácido:¿Sí o no?

De sappige en kruidige frisheid van Sauvage ademt nieuwe sensuele
El frescor jugoso y especiado de Sauvage exhala nuevas facetas sensuales

Oliversum geeft ons olijfolie, kruidige mediterrane planten
Oliversum nos da el aceite de oliva, picantes plantas mediterráneas

Gingerol: Een van de fenolen die gember zijn zoete en kruidige aroma geeft.
Gingerol: uno de los fenoles que le dan al jengibre su aroma dulce y especiado.

Kruidige voedingsmiddelen, toen hij kwam uit de chemische(capsicine), die is een sterke en kruidige smaak commentaren reageert op het versnellen van uw metabolisme.
Los alimentos picantes, cuando él salió de la sustancia química(capsicina), que es un comentarios sabor fuerte y picante responde a acelerar su metabolismo.

Het is een sterke en krachtige plant die erg populair is door haar extreem heftige effect en kruidige en muskusachtige smaak.
Es una planta fuerte y poderosa conocida por su efecto extremadamente fuerte y su sabor almizclado y especiado.

Op de scherpe, kruidige en vette gerechten,
En los platos agudos, picantes y ácidos grasos,

ongelofelijk intense, kruidige citroenaroma's.
su intenso aroma especiado a limón.

uw dieet is vrij van zout en kruidige voedingsmiddelen als ze kunnen verergeren pijn
su dieta está libre de alimentos salados y picantes, ya que pueden agravar el dolor

Vergeet het archetypische notengehakt en denk in plaats daarvan aan kruidige Singapore Laksa,
Olvídese del típico asado y piense en un especiado Laksa de Singapur,

Het is beter om de consumptie van kruidige gerechten en producten die bijdragen tot constipatie, zoals chocolade, wit brood te minimaliseren.
Es mejor para reducir al mínimo el consumo de platos picantes y productos que contribuyen al estreñimiento, como el chocolate, el pan blanco.