KWALITEITSMANAGEMENT - vertaling in Spaans

• gestión de calidad
• control de calidad
• la gerencia de la calidad

Voorbeelden van het gebruik van Kwaliteitsmanagement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kwaliteitsmanagement in de publieke sector is een cruciale verantwoordelijkheid van managers,
La gestión de la calidad en el sector público es una responsabilidad fundamental de los gerentes,

Kwaliteitsmanagement volgens DIN en ISO9001
El“management” de calidad según DIN y ISO9001

Gedurende de jaren hebben we een kwaliteitsmanagement systeem ontwikkeld dat geheel gericht is op velours en de productie van velours.
En los últimos años, hemos ido desarrollando un sistema de gestión de calidad, específico para el terciopelo y la elaboración.

De ervaring van het kwaliteitsmanagement systeem neurologische zorg in de stad Togliatti.
La experiencia del sistema de gestión de la calidad de la atención neurológica en la ciudad de Togliatti.

De nieuwste productietechnieken, compromisloos kwaliteitsmanagement alsook nationale
Las últimas técnicas de producción, la gestión de calidad sin compromisos, así como las homologaciones

Welkom in de wereld van het Totale Kwaliteitsmanagement in de publieke sector
Bienvenido/a al mundo de la Calidad Total en el sector público

Dit MSc omarmt de implicaties van voedselveiligheid en kwaliteitsmanagement tegen de achtergrond van een steeds meer geglobaliseerde voedselindustrie.
Esta Maestría abarca las implicaciones de la seguridad alimentaria y la gestión de calidad en el contexto de una industria de alimentos cada vez más globalizado.

De certificering van kwaliteitsmanagement volgens de normenreeks EN ISO 9000 wordt in veel gevalsstudies ook als doelstelling voor het bedrijfsopleidingswezen gebruikt.
La certificación de la gestión de la calidad según la norma ISO 9000 se considera asimismo en muchos estudios de casos como un objetivo de la formación en la empresa.

Kwaliteitsmanagement gebruikt voice recording technologie
La gestión de calidad utiliza la tecnología de grabación de voz

BSI biedt rigoreuze kwaliteitsmanagement controle en product certificeringen voor fabrikanten van medische hulpmiddelen over de hele wereld en dat kunnen we ook voor u doen.
BSI proporciona rigurosos exámenes de la gestión de calidad y certificaciones de productos para fabricantes de dispositivos médicos en todo el mundo y podemos hacerlo para usted también.

Kwaliteitsmanagement- Kwaliteit van een organisatie- Richtlijnen om duurzaam succes te behalen.
Gestión de la calidad- Calidad de una organización- Orientación para lograr el éxito sostenido.

Kwaliteitsmanagement voor de Aerospacesector laat MKB-bedrijven kennismaken met best practices
La Gestión de Calidad para la industria aeroespacial introduce prácticas de primer nivel en las PYMEs,

Kwaliteitsmanagement in de Aerospaceindustrie kan dé bepalende factor zijn tussen financieel succes
La gestión de calidad en la industria aeroespacial puede ser un factor de definición entre el éxito financiero

Kwaliteitsmanagement- Kwaliteit van een organisatie- Richtlijnen om duurzaam succes te behalen.
Gestión de la calidad- Calidad de una organización- Orientación para lograr el éxito sostenido- Vigente.

Geïmplementeerd ISO9001: 2008 kwaliteitsmanagement systeem, werd JP pomp bekroond met de titel van Hebei energiebesparing
ISO9001 implementado: 2008 sistema de gestión de calidad, bomba JP fue galardonado con el título de ahorro de energía de la empresa Hebei

In het kader van kwaliteitsmanagement, betekent dit dat om van de ene toestand van de operatie om een andere staat van de exploitatie.
En el contexto de la gestión de la calidad, esto significa pasar de un estado de operación a otro estado de funcionamiento.

heeft een speciale lijn, die de EU-normen op het gebied van kwaliteitsmanagement voldoet aan gemaakt.
creado una línea especial, que cumple con las normas de la UE en el campo de la gestión de calidad.

Wij zorgen ook voor een rijkdom aan informatie voor de NUTSsector, zoals kwaliteitsmanagement systemen, productspecificaties en documentatie en meetsysteem.
También proporcionamos información sobre las utilidades del sector tales como sistemas de gestión de calidad, especificaciones del producto y documentación, y medición de procesos.

Het CSB-systeem is als branche-software voor uw processen ontworpen- Traceerbaarheid is hierbij net zo geïntegreerd als optimalisatie van de receptuur of kwaliteitsmanagement.
Como software específico el CSB-System está diseñado para sus procesos- la trazabilidad está integrada al igual que la optimización de fórmulas o la gestión de calidad.

consultancy voor bijvoorbeeld kwaliteitsmanagement.
por ejemplo, para la gestión de calidad.