KWASTEN - vertaling in Spaans

• borlas
• pinceles
• brochas
• cepillos
• brocha

Voorbeelden van het gebruik van Kwasten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze kwasten zijn samen met artiesten ontworpen
Todos nuestros pinceles, diseñados en colaboración con artistas,

Productnaam: roze papieren zakken met kwasten aangepast logo afdrukken kleine hoeveelheid geaccepteerd Overzicht:
Nombre del producto: bolsas de papel rosadas con borlas logotipo personalizado impresión de pequeña cantidad aceptada Descripción:

Hier vindt u een kleine selectie van beschikbare kwasten, verfrollers en reserve rollen in verschillende kwaliteit variaties.
Aquí encontrará una pequeña selección de las brochas disponibles, rodillos de pintura y rollos de repuesto en diferentes variaciones de calidad.

Let op Altijd aanbrengen met onderstaande speciale lakrollen en/of kwasten, gebruik in geen geval een ander rolletje hiermee krijgt u aanzetten
Nota Aplique siempre con los rodillos de pintura especiales y/ o los pinceles a continuación,

De kwasten in het gezicht zijn helemaal afwezig,
Las borlas en la cara están totalmente ausentes,

Speciale kwasten van Zuiver zwart chinees varkenshaar
Cepillos especiales de cerdas chinas negras puras

Het is ook een goed idee om regelmatig te wassen alle make-up kwasten en sponzen om de veranderingen van het verspreiden van bacteriën te minimaliseren.
También es una buena idea lavarse frecuentemente las brochas de maquillaje y esponjas para minimizar los cambios de propagación de bacterias.

Het is ook een goed idee om regelmatig te wassen alle make-up kwasten en sponzen om de veranderingen van het verspreiden van bacteriën te minimaliseren.
Es también una buena idea para lavar frecuentemente todos los pinceles de maquillaje y esponjas para minimizar las variaciones de la bacteria se propaga.

paardenhaar kwasten.
pelo de caballo borlas.

Er is gewerkt met kwasten van Liquitex, verf van Amsterdam acrylics en Windsor& Newton op glad beton, zonder sjablonen.
Se trabajó con cepillos Liquitex, acrílicos pintura Amsterdam y Windsor& Newton concreto hasta feliz, sin plantillas.

Spoel de kwasten af met schoon water
Enjuaga la brocha con agua limpia

Alhoewel eenvoudig in theorie, als we de kwasten in de diepte onderzoeken, kunnen we hun creatieve potentieel ontgrendelen…[-].
Si bien es simple en teoría, cuando exploramos los pinceles en profundidad, podemos desbloquear su potencial creativo…[-].

Het schoonmaken van je make-up kwasten is niet het meest leukste klusje, maar het zou wel
Limpiar tus brochas de maquillaje no es una tarea demasiado divertida,

gedrapeerde gordijnen met gouden kwasten- een modern design.
cortinas drapeadas con borlas de oro- un diseño moderno.

Het is ook een goed idee om regelmatig te wassen alle make-up kwasten en sponzen om de veranderingen van het verspreiden van bacteriën te minimaliseren.
También es una buena idea lavarse con frecuencia todos los pinceles de maquillaje y esponjas para minimizar los cambios de la propagación de bacterias.

Haal de kwasten uit de handdoek en breng indien nodig de haren weer in vorm.
Quita la brocha de la toalla y vuélveles a dar forma a las cerdas, si es necesario.

Wanneer je kwasten droog zijn moet je ze rechtop in een beker neerzetten
Cuando las brochas estén secas, ponlas o bien en posición vertical en una taza

Kwasten van goede kwaliteit verliezen nauwelijks borstelharen,
Los cepillos de buena calidad apenas pierden las cerdas,

dual gerold lederen handvatten, en chique kwasten.
asas de cuero laminados duales, y borlas elegantes.

Als er in de instructies staat dat de kwasten schoongemaakt moeten worden met terpentijn,
Si las instrucciones requieren que las brochas se limpien en trementina, aguarrás, bencina,