LANGDURIGER - vertaling in Spaans

duraderos
duurzaam
langdurig
blijvende
met lange levensuur
prolongada
verlengen
verlenging
langer
uitbreiden
duren
lang
duradero
duurzaam
langdurig
blijvende
met lange levensuur
duradera
duurzaam
langdurig
blijvende
met lange levensuur
prolongado
verlengen
verlenging
langer
uitbreiden
duren
lang
duraderas
duurzaam
langdurig
blijvende
met lange levensuur
prolongados
verlengen
verlenging
langer
uitbreiden
duren
lang
a largo plazo
lange-termijn
voor langdurig
op lange termijn
langlopende
op de lange duur
en el tiempo
in de tijd
op het moment
tijdig
in time
in het weer

Voorbeelden van het gebruik van Langduriger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ten tweede zijn de veranderingen die het veroorzaakt in de hersenen veel intenser en langduriger.
Segundo, los cambios cerebrales que te provoca son mucho más intensos y duraderos.
is complexer en langduriger.
es más complejo y prolongado.
dan zal de basis van je nieuwe relatie steviger en langduriger zijn.
las bases de la relación sean más solidas y duraderas.
Het enige wat het zal beloven is om u een harder en langduriger erectie te bieden zonder voortijdige ejaculatie.
Lo único que va a prometer es para ofrecerle una erección más dura y más duradera sin la eyaculación precoz.
ze in de loop van de tijd steeds langduriger en ernstiger worden.
se vuelven cada vez más serias y duraderas con el tiempo.
been, kan het letsel dat ze veroorzaken ernstiger en langduriger zijn.
la lesión que infligen puede ser más grave y duradera.
hoe nauwkeuriger, langduriger en succesvoller die procedures zullen zijn.
para los diferentes procedimientos, más precisos, duraderos y exitosos serán.
Luke Adams, bijvoorbeeld, heeft een langduriger en veel steviger erectie bereikt met zijn frequente gebruik van ClimaxControl.
Luke Adams, por ejemplo, ha logrado una erección duradera y mucho más firme con su uso frecuente de DuraMale.
Ook in dit geval kunnen de symptomen aanzienlijk ernstiger en langduriger zijn bij mensen met HIV.
También en este caso, los síntomas pueden ser mucho más graves y de larga duración en las personas con VIH.
De compacte oplaadbare Philips LED-inspectielamp is ideaal voor een snelle controle en langduriger reparatiewerkzaamheden.
La linterna led de inspección Philips es compacta, recargable e ideal para realizar inspecciones rápidas y operaciones de reparaciones de larga duración.
verwachte effecten waarheid wordt, is deze crisis veel structureler en langduriger.
impactos proyectados se concretan, esta es una crisis mucho más estructural y de largo plazo.
dieper, breder en langduriger dan dat ooit uitgedrukt kan worden.
más ancha y más larga de lo que se puede expresar.
buiten de school alsook aan langduriger dienst- en studiemogelijkheden in het buitenland.
formación extraescolar así como un servicio a largo plazo y posibilidades de aprendizaje en el extranjero.
Als ook maar een fractie van de verwachte effecten waarheid wordt, is deze crisis veel structureler en langduriger.
Aunque solo se materialicen una parte de las repercusiones previstas, se trata de una crisis mucho más estructural y largoplacista.
Luke Adams, bijvoorbeeld, heeft een langduriger en veel steviger erectie bereikt met zijn frequente gebruik van ClimaxControl.
Luke Adams, por ejemplo, ha logrado una erección más duradera y mucho más firme con su uso frecuente de VigRX Plus™.
En gij zult met zekerheid weten wie van ons gestrenger en langduriger is in het straffen." 71.
Así sabréis, ciertamente, quién de nosotros es el que inflige un castigo más cruel y más duradero». 71.
Ierland is structureel vergelijkbaar met het VK en heeft een bankencrisis doorgemaakt met veel langduriger schadelijke effecten(waaronder een werkloosheidspercentage dat bijna het dubbele is van dat van het VK op zijn hoogtepunt).
Una economía estructuralmente similar a la del Reino Unido, Irlanda experimentó una crisis bancaria con efectos nocivos mucho más duraderos(incluyendo una tasa de desempleo que casi duplica la del Reino Unido en su punto álgido).
Door de nasleep van de aanslagen van 11 september werd het steeds duidelijker dat de economische vertraging in het eurogebied langduriger en ingrijpender zou zijn dan eerder verwacht.
A raíz de los atentados terroristas del 11 de septiembre, parecía cada vez más probable que la ralentización económica en la zona del euro fuese más prolongada y pronunciada de lo que anteriormente se esperaba.
essentieel zijn voor geheugenconsolidatie, waardoor emotionele herinneringen zo veel sterker en langduriger kunnen zijn.
consolidación de la memoria, por lo que los recuerdos emocionales pueden ser mucho más fuertes y duraderos.
vervanging zijn voor gewichtsverlies, biedt liposuctie meer dramatische en langduriger resultaten, naast wat krimpen van de huid.
la liposucción ofrece resultados más dramáticos y duraderos, además de un cierto encogimiento de la piel.
Uitslagen: 82, Tijd: 0.0663

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans