DURADERO - vertaling in Nederlands

• duurzaam
• langdurig
• blijvende
• met lange levensuur
• duurzame
• langdurige
• duurzamer
• blijvend
• langduriger
• blijven

Voorbeelden van het gebruik van Duradero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

lo que la hace más robusto y duradero.
is steviger en duurzamer.

Esta cubierta está frabricada con un material duradero y reforzado que es completamente impermeable.
Dit dekzeil is gemaakt van duurzaam, zwaar materiaal dat volledig waterdicht is.

Este tipo de cremallera de latón es más resistente y duradero.
Dit soort messing rits is sterker en duurzamer.

Amanprana presenta el primer aceite de palma roja duradero y ético.
Amanprana introduceert de eerste duurzame en ethische rode palmolie.

El resultado es un material más ligero y duradero.
Het resultaat is een lichter en duurzamer materiaal.

Duradero, estable, fácil de agarrar y de utilizar.
Robuust, stabiel en makkelijk vast te nemen.

El arte es duradero, la vida breve.
De kunst is lang, het leven is kort.

Duradero y robusto: Tu puedes confiar en estos lentes.
Lange levensduur en sterk: u kunt op deze glazen vertrouwen.

Está fabricado con un mármol artificial, muy duradero.
Het is gemaakt van duurzaam, bewerkt marmer.

Las raquetas de tenis Pacific garantizan el uso duradero y confortable.
Pacific tennisrackets garandeert een lange levensduur en comfortabel gebruik.

Hecho de material de metal duradero, Largo tiempo de servicio.
De duurzaamheid van de metalen materialen., Lange levensduur.

Por qué deberíamos preocuparnos por el efecto duradero de la retórica racista.
Waarom we om het blijvende effect van racistische retoriek moeten geven.

Flexible, duradero y con un sonido excelente.
Flexibel, robuust en geweldig klinkend.

A Anansi y Tomte les gusta los duradero, honestamente y multicultural productos.
Anansi& Tomte houden van duurzame, eerlijke en multiculturele producten.

Las etiquetas impresas tienen un acabado duradero y suave.
Bedrukte labels hebben een duurzame en fijne afwerking.

Si necesita un gemelo duradero pero elegante, esto es para usted.
Als u een duurzame, maar elegante manchetknoop nodig heeft, is dit voor u.

Desgaste duradero y fiable.
Lange levensduur en gelijkmatige slijtage.

Compre algo duradero independientemente de si es un poco más caro.
Koop iets duurzaams, ongeacht of het iets duurder is.

La carcasa de acero inoxidable proporciona un funcionamiento seguro y duradero debajo del agua.
De roestvrij stalen behuizing zorgt voor een langdurige en veilige werking onder water.

Increiblemente duradero, exquisito y dulce.
Ongelooflijk lang, weelderig en zoet.