IS DUURZAMER - vertaling in Spaans

• es más duradero
• es más durable
• es más sostenible
• es más duradera
• logra más sostenibilidad
• es más resistente

Voorbeelden van het gebruik van Is duurzamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Silicone is duurzamer dan latex en daarom duurt langer, waardoor u meer uren in het water.
Silicona es más durable que el látex y por lo tanto dura más tiempo, darle más horas en el agua.

De eerste is duurzamer en wordt niet beïnvloed door temperatuur
El primero es más duradero y no se ve afectado por la temperatura

Onze beslissing is duurzamer en maatschappelijk verantwoord,
Nuestra decisión es más sostenible y socialmente responsable,

Dit unieke mechanisme is duurzamer op lange termijn,
Este mecanismo exclusivo logra más sostenibilidad a largo plazo,

De epoxyhars is duurzamer dan phenolic hars
La resina de epoxy es más durable que la resina fenólica

Een natuursteen zijn, leisteen is duurzamer dan welk door de mens gemaakt materiaal dan ook.
Siendo una piedra natural, pizarra es más duradero que cualquier material hecho por el hombre.

Bamboe is duurzamer en milieuvriendelijker dan aluminium
El bambu es más sostenible y ecológico que el aluminio

Aluminium behuizing is duurzamer lucht verbeterde robuustheid
Carcasa de aluminio es más resistente resistencia del aire

Polyester is duurzamer vanwege de elasticiteit, waardoor het minder snel scheurt.
El poliéster es más duradero debido a su elasticidad, lo que lo hace menos propenso a rasgarse.

Trouwens, de UV-barcode is duurzamer en zal niet snel vervagen als andere barcode.
Además, el código de barras UV es más durable y no se desvanecen con facilidad al igual que otros códigos de barras.

Dit unieke mechanisme is duurzamer op de lange termijn,
Este mecanismo exclusivo logra más sostenibilidad a largo plazo,

Dit concept is duurzamer dan de door de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee(ICES) ontwikkelde abundantie(limit).
Este concepto es más sostenible que el de Abundancelimit definido por el Consejo Internacional para la Exploración del Mar(CIEM).

Een trick-scooter is duurzamer dan gewone steppen
Un patinete de trucos es más duradero que un patinete ordinario

De structuur is duurzamer en er is geen behoefte te vrezen voor bijdrage aan een brand.
La estructura es más durable y no hay necesidad de preocuparse acerca de contribución a unincendio.

Acacia-hout is duurzamer, maar let erop dat het houten product niet geschikt is voor de vaatwasser.
La madera de acacia es más duradera, pero tenga en cuenta que el producto de madera no es apto para lavavajillas.

harde bank is duurzamer, maar het kan voelen
sofá duro es más duradero, pero se puede sentir

De structuur is duurzamer en er is geen behoefte te vrezen voor bijdrage aan een brand.
La estructura es más durable y no es necesario preocuparse acerca de la contribución a un fuego.

Natuurlijk hout is duurzamer ten opzichte van MDF-platen,
La madera natural es más duradera en relación con paneles de MDF,

De diode is duurzamer en kan tot 50.000 uur meegaan, de halogeenlamp is slechts 5 duizend.
El diodo es más duradero y puede durar hasta 50 mil horas, la lámpara halógena es de solo 5 mil.

is de oppervlakte harder en zijn kwaliteit is duurzamer.
la superficie es más dura y su calidad es más durable.