LEESBRIL - vertaling in Spaans

• gafas de lectura
• gafas para leer
• lentes de lectura
• anteojos de lectura
• lentes para leer
• anteojos para leer

Voorbeelden van het gebruik van Leesbril in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb mijn leesbril daarvoor nodig.
Necesitaré mis lentes para eso.

Dit is de reden dat ouderen vaak een leesbril nodig hebben.
Es por eso que las personas mayores suelen necesitar gafas para la lectura.

Voor unifocale brillenglazen of glazen voor een leesbril.
Para lentes monofocales o de lectura.

Denkt u dat Mike echt 5 paar leesbril nodig had?
¿Crees que Mike realmente necesitaba 5 pares de lentes para leer?

Het is een leesbril.
Son para leer.

Ik zocht een leesbril.
Sólo estaba buscando estos lentes.

Sorry, ik heb mijn leesbril niet bij me.
Lee lo siento, no tengo mis anteojos de lectura.

Met de jaren ontkomt bijna niemand aan een leesbril.
Con la edad, casi nadie escapa a las gafas.

Nadat de leeftijd is verhoogd, is de originele leesbril niet genoeg en moeten deze op tijd worden vervangen.
Después de que aumenta la edad, las gafas de lectura originales no son suficientes y deben reemplazarse a tiempo.

ik heb een leesbril en ik hou van korting voor senioren…
necesito lentes de lectura y disfruto los descuentos para mayores.

Leesbril zijn een noodzaak voor mensen die niet kunnen zien kleine lettertjes
Las gafas de lectura son una necesidad para las personas que no pueden ver letra pequeña

Leesbril is voornamelijk om te voldoen aan de behoeften van de ogen van de oude menigte.
Lentes de lectura es principalmente para satisfacer las necesidades de los ojos de la gente de edad.

De metalen cirkel leesbril voldoet aan de optische specificaties van veel nationale normen,
Las gafas de lectura de círculo metálico se ajustan a las especificaciones ópticas de muchos estándares nacionales,

dan heb je een leesbril nodig.
entonces usted necesita gafas para leer.

Loopschoenen, leesbril, Flanellen slaapkleed
Zapatos de correr, anteojos de lectura, camisón de franela

Er is niets beter dan het moment waarop William Shatner zijn leesbril op doet en de schilden van Khan weet uit te schakelen.
No hay nada mejor que esos momentos en que William Shatner se pone sus lentes de lectura y baja los escudos de Khan.

Anderzijds, als u een ronde gezichtsvorm heeft, wilt u waarschijnlijk de rondheid een beetje in evenwicht brengen met uw leesbril.
Por otra parte, si tienes una forma de cara redondeada, probablemente quieras equilibrar la redondez un poco con tus gafas de lectura.

Het komt meestal voor in de jaren veertig en wanneer u een leesbril nodig. schoolwerk Show».
Esto ocurre por lo general en los cuarenta años, y entonces usted necesita gafas para leer. Mostrar escolares».

Het gebruik van een leesbril speelt een onmisbare rol bij het verbeteren van de kwaliteit van leven van mensen.
El uso de anteojos de lectura juega un papel indispensable para mejorar la calidad de vida de las personas.

En zij maakten voor mij een leesbril die ik wil gebruiken,
Y ellos me hicieron unos lentes para leer, que yo quiero usar,