LIGGING IS - vertaling in Spaans

• ubicación es
• posición es
• lugar es
• situación es
• ubicación está
• entorno es
• localización es

Voorbeelden van het gebruik van Ligging is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

La strategische ligging is ideaal voor stranden,
La ubicación es estratégicamente magnífica para playas,

Ligging is perfect: rustig en slechts enkele minuten verwijderd van het centrum.
La ubicación es perfecta: tranquila ya pocos minutos del centro.

Dankzij de ligging is de stad is het economische centrum van Turkije.
Debido a su ubicación, es el centro económico de Turquía.

De ligging is gunstig voor financiële zaken
La posición es favorable para los asuntos financieros

Het huis is mooi en ook de ligging is geweldig om van het eiland te genieten.
La casa es agradable y también la posición es estupenda para disfrutar de la isla.

De ligging is idyllisch, in een prachtige omgeving voor liefhebbers van de bergen.
El lugar es idílico, en un entorno maravilloso para los amantes de las montañas.

De ligging is zeer rustig
La situación es muy tranquila

De ligging is perfect om Zuidoost en de noordelijke stranden van Mykonos te krijgen.
La posición es perfecta para llegar a las playas del Este y Sureste northen de Mykonos.

De ligging is idyllisch en op hetzelfde moment in het midden van het nachtleven.
El lugar es idílico y, al mismo tiempo en el centro de la vida nocturna.

Het appartement was erg schoon en de ligging is gunstig gelegen met de auto
El apartamento estaba muy limpio y la ubicación está muy bien ubicado en coche

De ligging is uitstekend en het huis,
La situación es excelente, y la casa,

De ligging is idyllisch, geen lawaai in het midden van de natuur,
El lugar es idílico, sin ruidos en medio de la naturaleza

De ligging is erg handig voor een heleboel van bestemming
La posición es muy útil para una gran cantidad de destino

De ligging is perfect om te ontspannen,
El entorno es perfecto para descansar,

In de buurt van het meer van Champagnac, de ligging is ideaal voor mensen die op zoek zijn naar frisse lucht,
Cerca del lago de Champagnac, la situación es ideal para personas que están buscando aire fresco,

De ligging is prima, aan een soort van(fiets)straat met weinig gemotoriseerd verkeer.
La ubicación está bien, a una especie de(bicicleta) motorizado de calle con poco tráfico….

De ligging is perfect, op slechts enkele meters van de kleine haven, 2 min.
La posición es perfecta, a sólo unos metros del pequeño puerto, 2 min.

de behandeling was zeer goed en de ligging is centraal.
el trato fue muy bueno y el lugar es un sitio céntrico.

De ligging is rustig en landelijk op slechts een paar minuten lopen van alle noodzakelijke diensten en voorzieningen in het dorp.
La situación es tranquila, a pocos minutos andando de todos los servicios necesarios.

De ligging is in de Corbières, een gebied dat
La ubicación está en Corbières, un área que,