LIJNTJES - vertaling in Spaans

• líneas
• lineas
• línea

Voorbeelden van het gebruik van Lijntjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Big"kleurt"… blijft hij zelden tussen de lijntjes.
Cuando Big pinta rara vez pinta solamente dentro de las líneas.

mijn camera en Charlie die aan wat lijntjes trekt.
Charlie tirando algunos hilos.

Kleur binnen de lijntjes.
Coloreen sobre las líneas.

En B zegt dat hij een paar lijntjes neemt?
Y B dijo que iba a esnifarse unas líneas.¿Cocaína?

Maar ze gaan een beetje over de lijntjes, dus we moeten ze bijknippen.
Se salen de la línea, así que habrá que recortarlos un poco.

Een leerkracht die buiten de lijntjes.
Tuvo maestro fuera de los lazos.

Veeg mogelijk in de richting langs de fijne lijntjes.
Limpiar posible en la dirección a lo largo de las líneas finas.

Niets maakt me mooier dan wat lijntjes cocaïne.
Nada me hace más bonita que unas líneas de cocaína.

Wat is de kans dat de naald een van de lijntjes snijdt?
Cuál es la probabilidad que una aguja corte a una de las rectas?

Max, je moet tussen de lijntjes blijven.
Max, tienes que pintar dentro de las líneas.

Liposuctie en ook wat implantaten… voor die lijntjes rond de mond.
Recomendaría una liposucción y Restulin para las arrugas alrededor de la boca.

Ik kan niet zo goed binnen de lijntjes te blijven.
No soy muy buena en no salirme de las líneas.

Kleurt altijd binnen de lijntjes.
manteniéndose dentro de la raya.

In vivo vermindert Peptide-4 Pro-collageen aanzienlijk de diepte van rimpels en lijntjes.
In vivo, Peptide-4 Pro-colágeno reduce significativamente la profundidad de las arrugas y líneas finas.

Op deze formulieren staan er lijntjes voor de boekingen… maar jouw letters dwalen af naar plaatsen waar ze niet thuishoren.
En estos formularios hay líneas para hacer anotaciones, pero su letra se mete por donde no debe.

Zet dan lijntjes om ideeën en punten,
Luego utilizas líneas para conectar las ideas

ook fijne lijntjes.
resultado el desarrollo de arrugas y líneas finas.

Vermindert kreuken: verlaag de beproeving plooien naast lijntjes rond de ogen en gezicht.
Disminuye las arrugas: disminuir la prueba de arrugas, además de las líneas alrededor de los ojos y cara.

Cheeks injecties kan ook worden gebruikt face lift om de versoepeling van de huid verzakking te verbeteren en te elimineren fijne lijntjes.
Cheeks inyecciones también se pueden utilizar lavado de cara a mejorar la relajación de la flacidez de la piel y eliminar las líneas finas.

Als het bankbiljet wordt gekanteld toont het raampje ook regenboogkleurige lijntjes rondom het waardecijfer.
Al inclinar el billete, la ventana también muestra líneas multicolor alrededor del número que indica su valor.