LOKALE HELD - vertaling in Spaans

• héroe local
• heroe local

Voorbeelden van het gebruik van Lokale held in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Na een hevige crash in de training werd beslist dat teamgenoot en lokale held Katsuyuki Nakasuga niet zou deelnemen aan de race aangezien een schouderblessure ervoor zorgde dat hij niet 100% kon rijden.
Tras una caída en la práctica, se decidió que el miembro clave del equipo y héroe local, Katsuyuki Nakasuga, no participaría en la carrera ya que una lesión en el hombro le impedía estar al 100%….

Deze keer halen de demonstranten in Hongkong hun inspiratie uit een bron dichter bij huis: de lokale held, kungfu filmster Bruce Lee,
Esta vez, la gente de Hong Kong se inspira en una fuente más cercana: el héroe local y actor de cine de acción Bruce Lee,

Maar wie zijn de lokale helden die dit in uw regio doen?
Pero,¿quiénes son los héroes locales que hacen esto en tu región?

Ja, bij de lokale helden.
Si. Estaba bajo la lista de los"héroes locales".

Lokale helden openen nieuwe kraamafdeling lokale helden zegenen nieuw afkickcentrum lokale helden scheppen eerste schep in nieuw park.
Heroe local inaugura nuevo pabellón de maternidad heroe local bautlza nuevo centro de a. a. heroe local cava en nuevo parque.

Bezoekers kunnen meer leren over deze exotische bestemmingen en over lokale helden zoals Bailli de Suffren,
Los visitantes pueden aprender más sobre estos destinos exóticos y sobre héroes locales como Bailli de Suffren,

Ik ben blij dat er nog lokale helden zijn in deze tijd van het jaar.
Me alegro que todavía haya algunos héroes locales en esta época del año.

Dankzij de EU is er een netwerk van lokale helden die samenwerken om ons te beschermen tegen drugssmokkel, radicalisering, cyberaanvallen en veel meer.
Conectados por la UE, hay una red de héroes locales que trabajan juntos para protegernos del tráfico de drogas, la radicalización, los ciberataques y más cosas.

In de sport van badminton de lokale helden zijn Virgil Soeroredjo& Mitchel Wongsodikromo
En el deporte de bádminton los héroes locales son Virgil Soeroredjo& Mitchel Wongsodikromo

Er zijn ook beelden van geleerden en lokale helden, en de Anna Memorial, gewijd aan voormalige Chief Minister GN-Annadurai.
También hay estatuas de Anna Memorial, dedicado a ex Ministro CN Annadurai, estudiosos y héroes locales.

In Estádio do Dragão duik je in het glansrijke verleden van een aantal lokale helden.
Al explorar el Estádio do Dragão te sumergirás en el brillante pasado de sus héroes locales.

We vierden ook FSFE's vijftiende verjaardag in C-Base met een ceremonie waar we veel van onze lokale helden in Europa eer bewezen.
También celebramos los 15 años de la FSFE en C-base con una ceremonia en la que honramos a muchos de nuestros héroes locales de toda Europa.

het is gewijd aan lokale helden van de vrijheidsstrijd.
está dedicado a los héroes locales de la lucha por la libertad.

huur een scootertje en juich voor de lokale helden.
alquila una moto y anima a los héroes locales.

Het is opmerkelijk voor de beelden van de lokale helden, de schrijvers Michel de Montaigne(1533-1592)
Es notable por las estatuas de los héroes locales, los escritores Michel de Montaigne(1533-1592)

Dankzij de EU is er een netwerk van lokale helden die samenwerken om ons te beschermen tegen onveilige producten,
Conectados por la UE, hay una red de héroes locales que trabajan juntos para protegernos de los productos inseguros,

Dankzij de EU is er een netwerk van lokale helden die samenwerken om ons te beschermen tegen milieuvervuiling,
Conectados por la UE, hay una red de héroes locales que trabajan juntos para protegernos de la contaminación,

de openingswedstrijd spelen tegen de lokale helden en die partij werd heel verdienstelijk gewonnen met 4-6.
jugar el juego de apertura contra los héroes locales y ese partido ganamos 4-6 después de una verdadera batalla.

maakten gebruik van de mogelijkheid om een sessie te houden voor de"lokale helden van FSFE", waarin enkele van FSFE's lokale helden die aanwezig waren op de top werden geprezen, waarbij zij de talloze vrijwilligers die niet konden komen vertegenwoordigden.
animador de la comunidad de la FSFE, aprovecharon la oportunidad para dedicar una sesión a los"héroes locales de la FSFE", y han estado reconociendo la labor de algunos de los héroes locales de la FSFE que estaban presentes en la cumbre- en representación de todos los innumerables voluntarios a los que no se les podía hacer.

De lokale held.
El héroe local.