LUIS ALBERTO - vertaling in Spaans

• luis alberto

Voorbeelden van het gebruik van Luis alberto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Luis Alberto lesmes heeft het werk gepubliceerd “Abrazo Rigigo”.
Luis Alberto lesmes ha publicado la obra“Cartuchos”.

Luis Alberto lesmes heeft gewonnen met het werk “Sin titulo”.
Luis Alberto lesmes ha publicado la obra“Homenaje a Michelangelo.”.

Luis Alberto lesmes heeft gewonnen met het werk “Sin titulo”.
Septiembre 2012 Luis Alberto lesmes ha ganado con la obra“Sin titulo”.

Augustus 2012 Luis Alberto lesmes heeft gewonnen met het werk “Canasto”.
Agosto 2012 Luis Alberto lesmes ha ganado con la obra“Canasto”.

Acht dagen voor dat optreden overleed Luis Alberto del Parana in Engeland.
Ocho días antes de esta actuación, falleció Luis Alberto del Paraná en Inglaterra.

Luis Alberto Monge Alvarez,
Luis Alberto Monge Álvarez,

Luis Alberto, het spijt me dat ik je zolang alleen heb gelaten.
Luis Alberto, perdona por haberte dejado solo tanto tiempo.

Ik zei je toch, niet wanneer Ik ben even met Luis Alberto.
¿No he dicho que no me molestes cuando hablo con Luis Alberto?

Ook zijn lijfwacht, Luis Alberto Páez Salazar,
Vale recordar que también fue detenido su escolta, Luis Alberto Páez Salazar,

Luis Alberto González Delgado wilde van meet af aan, dat men hem zou ontslaan.
Luis Alberto González Delgado quiso desde el primer momento que le despidieran.

Hoe vaak heb ik je dit nou verteld? Luis Alberto eet alleen bananen van de Canarische Eilanden!
¿Y cuántas veces te he dicho que Luis Alberto sólo come plátanos de Canarias?

Bovendien is de CD bevat de deelname van de muzikant Luis Alberto Spinetta en vergezeld gaat van een DVD.
Además el disco cuenta con la participación del músico Luis Alberto Spinetta y viene acompañado por un DVD.

hij heeft bijgedragen aan de herverkiezing van de Colombiaanse Luis Alberto Moreno als Executive Chairman van de Bank
contribuyó a la reelección del colombiano Luis Alberto Moreno como Presidente Ejecutivo del Banco

van José Kozer en de omvattende visie van Alberto Luis Ponzo in de inleiding, die de lectuur van het boek kadert binnen de ruimte van de passie.
la comprensiva visión de Alberto Luis Ponzo para la introducción que enmarca la lectura del libro dentro del espacio de la pasión.

Luis Alberto is nu de hoofd lesgever van de dojo.
Siendo ahora Luís Alberto el instructor jefe del dojo.

Dit was een paar keer burgemeester van Keulen en vriend Luis Alberto de Herrera.
Éste fue varias veces edil de Colonia y amigo de Luis Alberto de Herrera.

De professoren Luis Alberto Anaya Hernández
Los profesores Luis Alberto Anaya Hernández

Goede tijden, Luis Alberto. De euro zakt in,
Buenos tiempos, Luis Alberto, el euro cae,

Luis Alberto Miguel Hurtado Cruchaga,
Luis Alberto Miguel Hurtado Cruchaga,

Maar de 31 oktober 2007 nam hij als na het vertrek van senator Luis Alberto Gil te onderzoeken wegens vermeende banden met de paramilitairen.
Pero el 31 de octubre de 2007 asumió como senadora tras la salida de Luis Alberto Gil al ser investigado por presuntos vínculos con el paramilitarismo.