LUXUEUS - vertaling in Spaans

• lujoso
• lujosamente
• lujo
• suntuoso
• suntuosamente
• lujosa
• lujosas
• lujosos
• suntuosa

Voorbeelden van het gebruik van Luxueus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement bevindt zich in het souterrain van een luxueus verbouwd 17de eeuws pand in het historische en gezellige centrum van Amsterdam.
El apartamento está situado en el entresuelo de un edificio(lujoso) restaurada del siglo 17 en el corazón del centro histórico de Amsterdam.

We waren over het algemeen zeer tevreden met dit luxueus ingerichte villa tijdens onze 2 weekse augustus verblijven met 6 volwassenen.
En general, estuvimos muy contentos con esta villa lujosamente decoradas durante nuestra estancia de 2 semana de agosto con 6 adultos.

comfortabel en luxueus ingericht.
confortable y lujoso.

Modern en luxueus ingericht appartement Milla is de perfecte keuze
Apartamento moderno y con mobiliario de lujo Milla es la elección perfecta

Onze luxueus ontworpen flat is gelegen in de prachtige,
Nuestro apartamento lujosamente diseñado está ubicado en el hermoso,

Zwarte achtergronden in de slaapkamer ziet er elegant, luxueus en een beetje mystiek uit.
Papel pintado de negro en el dormitorio se verá elegante, lujoso y un poco mística.

Hier kun je, in een luxueus design, je laten masseren,
Aquí, rodeado de lujo podrás disfrutar de masajes,

Biarritz, keizerlijk district, luxueus appartement van 486 m² gelegen in een prachtig herenhuis uit 1907.
Biarritz, Distrito Imperial, suntuoso apartamento de 486 m² ubicado en una hermosa mansión de 1907.

Geniet van de bijzondere en historische sfeer in dit, luxueus gerenoveerde oude schuur,
Disfrutar de la atmósfera especial e histórico en esto, lujosamente renovado granero de edad,

Gelegen 500mtrs van Gozo ferry terminal is dit luxueus ontwikkeld oude historische stad Fort Chambray.
Mtrs situados de la terminal de ferry de Gozo es este lujoso desarrollado histórica ciudad antigua fortaleza de cambray.

Romantisch luxueus hotel Venetie hotel met romantische suite in Venetie
Romántico hotel de lujo Venecia hotel con suites románticas en Venecia

Het hotel biedt u 483 ruime kamers, luxueus ingericht en uitgerust met een scala aan moderne voorzieningen om uw behoeften te voldoen.
El hotel ofrece 483 espaciosas habitaciones, lujosamente decoradas y equipadas con una variedad de comodidades modernas para satisfacer sus necesidades.

Musée Jacquemart-André Dit luxueus gedecoreerde 19e-eeuwse herenhuis is net zo goed een kunstwerk
Musée Jacquemart-André Esta suntuosamente decorada mansión del siglo XIX es tanto una obra de arte

Deze suite is luxueus rood en zwart,
Esta suite es suntuoso de color rojo

smaak van luxueus;
gusto de lujoso;

Luxueus bekroonde gebouw in de beste buurt van Dubai,
Lujo galardonado edificio en la mejor zona de Dubai,

De villa is luxueus ingericht in een rustieke stijl
La villa está lujosamente amueblado en un estilo rústico

die leidt naar de ingang van het omheinde resort is luxueus.
lo que conduce a la entrada del complejo cerrado es suntuoso.

luxe dikke toppers en luxueus zachte Egyptische katoenen beddengoed.
acolchados gruesos de lujo y suntuosamente suave ropa de cama de algodón egipcio.

De natuurlijke die suiker in verklaarde organische oliën wordt opgeschort leidt tot de basis van onze luxueus schrobt voor handen,
El azúcar natural suspendido en aceites orgánicos certificados crea la base de nuestro lujoso friega para las manos,