LYS - vertaling in Spaans

• lys

Voorbeelden van het gebruik van Lys in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het biedt gratis WiFi, Résidence Les Terrasses du Mont-Blanc biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Le Praz de Lys.
Con Wi-Fi gratuita, Résidence Les Terrasses du Mont-Blanc ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Le Praz de Lys.

biedt Chateau Fleur de Lys- L'HOTEL de gasten warme persoonlijke aandacht.
cerca de la Ciudadela, el Chateau Fleur de Lys- L'HOTEL ofrece a los huéspedes una cálida atención personalizada.

Blauw engel en katia de lys hebben een wild drietal een T de clinic KontKont likkenKont naar mond.
Azul ángel y katia de lys tener la salvaje conjunto de tres en la clinic.

De echte vraag is waarom een fleur de lys met een hamerslag?
Lo que digo es que¿por qué una fleur de lys con una escala?

Jaar Productdetails Hematologie-reagentia, inclusief een compleet assortiment hematologische reagentia zoals verdunningsmiddel, lys en cleanser voor SMART-I hematologieanalysator driedelig differentieel model.
Reactivos de hematología que incluyen una gama completa de reactivos de hematología como diluyente, lisante y limpiador para el modelo diferencial de 3 partes del analizador de hematología SMART-I.

Arg en Lys vertonen een positief effect op humane osteoblasten,
Arg y Lys muestran un efecto positivo sobre los osteoblastos humanos,

Hotel du Lys in Parijs ligt op een centrale locatie, op 2 minuten
El Hotel du Lys ocupa una mansión privada del siglo XVII

Gelegen in Saint Lys, ongeveer 15 minuten van de luchthaven Blagnac bij de poorten van het departement Gers, het Hotel Residence
Situado en Saint Lys, a unos 15 minutos del aeropuerto de Blagnac a las puertas del departamento de Gers,

Hotel du Lys is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en ligt op een
El Hotel du Lys ocupa una mansión privada del siglo XVII

De Jardin des Lys ligt in het hart van de middeleeuwse stad aan de voet van de collegiale kerk van Saint-Léonard de Noblat(slechts 20 km van Limoges)
El Jardin des Lys se encuentra en el corazón de la ciudad medieval, a los pies de la colegiata de Saint-Léonard de Noblat(a solo 20 km de Limoges)

bevindt zich in het midden van de Cirque du Lys ook een snowpark, dat een van de beste in Frankrijk is.
podemos encontrar en medio del Cirque du Lys un snowpark, que cuenta entre los mejores de Francia.

Motel Fleur de Lys ligt in Magog-Orford,
El Motel Fleur de Lys se encuentra en Magog-Orford,

De ervaring van een verblijf in het huis Lys bij Barsinghausen was geweldig,
La experiencia de estar en casa de Lys en Barsinghausen era genial,

Het appartementencomplex is ideaal gelegen op 500 meter van de stoeltjesliften die u binnen 12 minuten naar het skigebied Domaine du Cirque de Lys brengen, voor het beoefenen van Alpineskiën.
Beneficiará de una localisación ventajosa con las telecabinas del Lys a 500 metros que le permite acceder a la estación Cirque de Lys para practicar el esquí a 12 minutos a penas.

de meest illustere zeer bekende strijd(le Lys dans la vallée).
la más ilustre de las batallas conocidas(El lirio del valle).

Let op de weelde van het koningskleed dat geborduurd is met fleur de lys(het koninklijke symbool) en de kroon naast
Observe la suntuosidad de la túnica del rey que está bordada con fleur de lys(el símbolo real)

Onder het bas-reliëf wordt bekroonde ECU aan lys van Frankrijk, tussen de schilden van de Orde en het Groot Hoofd
Debajo del bajorrelieve se talla coronado el ecu a los lirios de Francia, entre los escudos del Orden

dat zich van elke kant van de koninklijke wapens van Engeland heeft bevonden naast,(van lys op de linkerkant, van de leeuwen op de rechterkant).
un bloque de mármol, flanqueado de cada lado de las armas reales de Inglaterra(de los lirios sobre la izquierda, de los leones sobre la derecha).

aan de voet van de torenhoge muren van de parade van Pierre Lys, onze 2 kamers en 2 studio's voor het Middellandse Zeegebied zijn karakter gewijd aan het comfort, de rust
a los pies de las imponentes murallas del desfile de Pierre Lys, nuestras 2 salas y 2 estudios para el Mediterráneo carácter están dedicados a la comodidad,

zie ook arresten Gerecht van 3 juli 2007, Au lys de France/Commissie, T-458/04,
Instancia de 3 de julio de 2007, Au lys de France/Comisión, T-458/04,