MAILINGS - vertaling in Spaans

• correos
• mailings
• envíos
• correo

Voorbeelden van het gebruik van Mailings in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zodra wij uw achterhouden voor toestemming zullen wij uw gegevens verwijderen uit elke mailings of derde communicatie.
Una vez que recibamos su consentimiento para la ocultación vamos a eliminar sus datos de cualquier correo o comunicaciones de terceros.

kunt u uw mailings delen via verschillende virtuele platforms.
puede compartir sus correos a través de varias plataformas virtuales.

Tevens doen wij onze mailings via MailChimp en worden de analytische gegevens verwerkt in onze strategische communicatie.
También hacemos nuestros envíos a través de MailChimp y los datos analíticos se procesan en nuestra comunicación estratégica.

klantinformatie, mailings en andere brieven die om onze aandacht vragen.
información como clientes, mailings y otro tipo de información que pueden atraer nuestra atención.

informatie de database moet opleveren en wat voor rapporten of mailings u wilt produceren.
base de datos y los tipos de informes o correo que desea producir.

Onjuiste resultaten in het veld geadresseerde mailings genereren in Microsoft Dynamics AX 2012-Bug :317913(TFS DAXSE).
Persona\CRM\Contact 2720767 Resultados incorrectos en el campo de destinatario al generar correos en Microsoft Dynamics AX 2012Bug :317913(TFS DAXSE).

ons doel is om je gelukkig maken, bruikbare e-mails, mailings, en informatie.
nuestro objetivo es hacerlo feliz, proporcionar correos electrónicos útiles, mailings, y la información.

Informatie die is verkregen via deze onlinefolder mag niet worden gebruikt voor adressen voor mailings naar faculteiten, medewerkers en/
La información obtenida de este directorio en línea no se puede utilizar para proporcionar direcciones para envíos a profesores, personal y/

catalogi en direct mailings.
catálogos y correo directo.

U kunt ook mailings of andere communicatie van zorgvuldig geselecteerde derden ontvangen.
Puede darse el caso también de que reciba correos u otro tipo de notificaciones de terceros seleccionados cuidadosamente.

gebruik onze servers voor gegarandeerde aflevering van uw mailings.
utilizar nuestros servidores para completar la entrega garantizada de sus mailings.

Maak een JPEG-bestand 1000 pixels breed 288 hoog die zal verschijnen op de top van onze mailings en op de website!
Crear un archivo JPEG 1000 píxeles de ancho por 288 alta que aparecerán en la parte superior de nuestros envíos y en el sitio web!

zijn productie van direct mailings te stroomlijnen.
acelerar su producción de correo directo.

Spam mailings zal nooit worden verzonden vanaf Spy Software Solutions- als u vindt een spam mailing bevordering van ons product laten weten.
Nunca serán enviados correos spam de soluciones de Software de espía- si encuentra un spam correo promoviendo nuestro producto nos dejan saber.

IT infrastructuur, mailings, website en webshop.
la infraestructura de TI, mailings, el sitio web y la tienda en línea.

Nu u klaar bent met het aanpassen van uw lay-out en deze voor toekomstige mailings hebt opgeslagen, klikt u op"OK".
Una vez que ha terminado de personalizar su modelo y lo ha guardado para próximos envíos, haga clic en“Aceptar“.

Als zij er voor gekozen hebben mailings te ontvangen van subversieve politieke groeperingen, zouden zij bijvoorbeeld ten onrechte in de gaten kunnen worden gehouden door de politie.
Si se opta por recibir correo de organizaciones subversivas podría ser que atrajesen una vigilancia policial no sujeta a garantías, por ejemplo.

Een publisher kan alleen mailings verzenden als er expliciet toestemming voor iedere mailing is gegeven door de adverteerder én er toegang is verkregen tot de E-mail Approval tool.
El afiliado solo puede enviar correos cuando el anunciante ha concedido explícitamente un acuerdo para cada campaña y cuando se obtiene acceso a la herramienta de aprobación de correo electrónico.

veelzijdig printen van facturen en bankafschriften, mailings en grafische toepassingen.
flexible de facturas, extractos bancarios, mailings y aplicaciones de artes gráficas.

U kunt nog mailings over de producten van de Nord-Lock Group ontvangen als wij van oordeel zijn dat die interessant voor u kunnen zijn.
Ocasionalmente puede recibir correos adicionales sobre los productos del Grupo Nord-Lock que consideremos puedan ser de su interés.