CORREOS - vertaling in Nederlands

• e-mails
• post
• correos
• postkantoor
• posterijen
• mailings
• koeriers
• emails
• e-mailberichten
• postdiensten
• spam
• e-mailadressen

Voorbeelden van het gebruik van Correos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuántos correos puedo enviar en un día?
Hoeveel emails kan ik versturen per dag?

Únicamente los usuarios premium pueden leer y responder correos.
Alleen premiumleden kunnen de mails lezen en beantwoorden.

Reciben y envían correos.
Stuurt en ontvangt emails.

Tipos de correos Autores Categorías Publicado.
Bericht Types Auteurs Categorieën gepubliceerd.

soltando rumores horribles y hackeando correos.
nog een knaagdier rond, dat geruchten verspreid en emails kraakt.

Hemos visto sus correos provocativos y tenemos las conversaciones telefónicas.
We zagen de flirterige e-mails, we hebben de telefoongegevens.

La mayoría de los virus se transmiten a través de Internet, correos.
De meeste virussen worden verspreid via internet, emails.

Pueden ignorar los correos y mensajes que les mandamos.
Jullie mogen alle mailtjes en sms'jes negeren.

Deja de mandar los correos los martes.
Stop met het sturen van mails op een dinsdag.

Los correos inteligentes crean posibilidades poderosas para la comunicación uno a uno.
Smart Mails creëren krachtige mogelijkheden voor één-op-één communicatie.

Casi todos los que trabajan en correos son extraterrestres.
Bijna iedereen die in een postkantoor werkt is een alien.

Tilda, cuando venga de correos vuelva a llamar a Brad Allen.
Tilda, zodra je terug bent van het postkantoor, bel dan Brad Allen op.

Estos correos son muy personales, Dean.
Deze mailtjes zijn erg persoonlijk, Dean.

No usar la dirección de correo de la empresa para enviar y recibir correos personales.
Gebruik nooit je zakelijke e-mailadres om persoonlijke e-mails te versturen en te ontvangen.

¿Cuáles son tus trucos para reconocer correos sospechosos?
Wat zijn jouw trucs om verdachte e-mail te herkennen?

El pueblo tiene buen puerto, correos, gasolinera y tiendas.
De plaats heeft een mooi haventje, een postkantoor, een benzinepomp en enkele winkels.

Directamente desde la API se pueden enviar correos de transacciones y ver los informes.
De transactionele e-mails worden direct vanuit de API verzonden en rapporten zijn moeiteloos verkregen.

Permite buscar correos específicos en EDB fuera de línea.
Mogelijkheid om specifieke mails in offline EDB zoeken.

Los delincuentes envían correos a cientos de miles de usuarios.
De oplichters versturen de e-mails naar honderdduizenden gebruikers.

Leí tus cursis correos no enviados a jeremy.
Lees je e kitscherige niet Jeremy gestuurd.