POST - vertaling in Spaans

• post
• correo
• publicación
• puesto
• partida
• publicar
• poste
• estación
• postal
• artículo
• mensaje
• entrada
• correspondencia
• panida
• posto

Voorbeelden van het gebruik van Post in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is er post voor mij gekomen, Miss Plunkett?
¿Ha llegado alguna carta para mí, señora Plunkett?

Je krijgt later via de post een rijverbod voor alleen Duitsland.
Más tarde, recibirán una carta con la prohibición de conducir que se aplica sólo a Alemania.

Fraude met post, verzekeringsfraude. Leann Pembers is geen loterij winnaar.
Fraude en el correo, fraude en seguros, Leann Pembers no es una ganadora de lotería.

De indicaties per post naar ons gestuurd, duidelijk en zonder problemen.
Las indicaciones que nos enviaron por mail, claras y sin problema.

Het ophalen van post en pakjes uit openbare brievenbussen
La recolección de cartas y paquetes desde buzones públicos

De vijand heeft onze post bij luchtsluis 14 aangevallen.
El enemigo ha atacado nuestra posición en el descompresor 1 4.

Post van de kunstacademie, Herr Hitler.
Una carta de la Academia, Sr. Hitler.

Post voor u, meneer.
Una carta para usted, señor.

Krijgt u bezoek en post van jongeren die u niet kent?
¿Recibe visitas y cartas de niños que no conoce?

Uw post gaat ons er niet van weerhouden de oorlog te winnen.
No son sus cartas las que nos impedirán ganar la guerra.

De post is geadresseerd aan Deanne Bloch.
Esta carta está dirigida a Deanne Bloch.

Hello van deze post wil ik met name ingegaan op Christus en adrian.
Saludo a través de esta carta me gustaría abordar en particular las felicitaciones adrian.

Sommigen wilden dat hij naar hen toekwam en zijn post verliet, maar Nehemia weigerde.
Algunos deseaban que descendiera y abandonara su posición, pero Nehemías se negó.

De kapitein van de Franse post hield hem tegen.
El capitán de la posición francesa lo detuvo.

zakelijke post en verzending van producten voorbereiden.
Business Mail y envíos internacionales.

Bijna vergeten. Ik heb per ongeluk post van jullie gehad.
Casi lo olvido… tengo algunas cartas vuestras por error.

Kreeg eindelijk de scheidingspapieren van je advocaat in de post.
Finalmente recibí los papeles del divorcio en el correo, de tu abogado.

Er is een speciaal vak voor post van het hoofdkantoor.
Ya lo se. Hay un sitio específico para las cartas de la Oficina Central.

Nog eens veel tijd verloren aan post 23.
He perdido muchísimo tiempo para reincorporarme en el puesto 23.

Ons lichaam produceert het grootste deel van deze belangrijke post alleen.
Nuestro cuerpo produce la mayor parte de este importante tema solo.