Voorbeelden van het gebruik van Manafort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paul Manafort moet zich aangeven bij federale autoriteiten.
Lange tijd weigerde Manafort mee te werken met Mueller.
Manafort, de momento, se niega a pactar con Mueller.Manafort is doelwit van onderzoek door verscheidene federale instanties.
Manafort está bajo investigación por múltiples agencias federales.Manafort heeft geprobeerd mogelijke getuigen tegen hem te beïnvloeden.
Manafort se comunicó y trató de influir en posibles testigos en su caso.De fraudezaak is de eerste van twee aparte processen tegen Manafort.
Este es el primero de dos juicios contra Manafort.Eerder op maandag meldden Manafort en Gates zich bij de autoriteiten.
Más temprano, Manafort y Gates se entregaron a las autoridades.Ik vind het erg jammer voor Paul Manafort en zijn geweldige familie.
Me siento muy mal por Paul Manafort y su maravillosa familia".Jullie krijgen een andere man te zien", aldus Manafort.
Verán a un hombre muy diferente", Manafort.Mueller onthult dat Manafort en Gates vennoot banden had met Russische inlichtingendiensten.
Mueller revela que Manafort y un asociado de Gates tenían vínculos con la inteligencia rusa.De heer Bannon, net als de heer Manafort, heeft geen campagne ervaring.
Sr. Bannon, como el Sr. Manafort, no tiene ninguna experiencia de la campaña.Het wordt waarschijnlijk Paul Manafort(campagneleider), mijn schoonbroer en ik.
Estarán Paul Manafort(jefe de campaña) y mi cuñado y yo.Vanochtend heeft Paul Manafort zijn ontslag ingediend, en ik heb dat geaccepteerd.
Esta mañana Paul Manafort ofreció su renuncia y yo….Vanochtend heeft Paul Manafort zijn ontslag ingediend,
Het gaat om het eerste van twee rechtszaken waarin Manafort zich moet verantwoorden.
Este es el primero de dos juicios contra Manafort.Ze weerspreken eerdere beweringen van zowel Trumps regering als Manafort zelf, dat Manafort nooit Russische belangen heeft gediend.
Esto parece contradecir Vanochtend heeft Paul Manafort zijn ontslag ingediend, en ik heb dat geaccepteerd.
Paul Manafort me ofreció su renuncia, y la acepté.Ik wilde niet dat Paul Manafort schuldig was,
No quería que Paul Manafort fuera culpable,Vanochtend heeft Paul Manafort zijn ontslag ingediend, en ik heb dat geaccepteerd.
Esta mañana Paul Manafort ofreció su renuncia, y acepté su renuncia de la campaña.Ze weerspreken eerdere beweringen van zowel Trumps regering als Manafort zelf, dat Manafort nooit Russische belangen heeft gediend.
La obra parece contradecir las afirmaciones de la administración Trump y Manafort sí mismo que nunca trabajó para los intereses rusos.Manafort presenteerde ook een ambitieuze politieke strategie om anti-Russische tendensen in voormalig Sovjet-staten te ondermijnen.
La AP también indica que Manafort propuso una ambiciosa estrategia política para socavar la oposición antirusa en las exrepúblicas soviéticas.
