MANNA - vertaling in Spaans

• maná
• manna

Voorbeelden van het gebruik van Manna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met Hemanta Mukherjee en Manna Dey behoorde hij tot de groten van de gouden eeuw van de West-Bengaalse muziekindustrie.
Junto con Hemanta Mukherjee y Manna Dey, era conocido como el más notable músico de la época de oro de la industria de la música bengalí.

Manna Molecular Science is opgericht in 2015 en combineert extracten van hele plant-cannabis met innovatieve technologie om cannabisgeneesmiddelen in het dagelijks leven te bevorderen.
Fundada en 2015, Manna Molecular Science combina extractos de cannabis de plantas enteras con una tecnología innovadora para hacer avanzar la medicina de cannabis en la vida cotidiana.

BansomQare Manna, WhiteRose, L0cked
BansomQare Manna, WhiteRose, L0cked

Manna Home realiseert een Ayurveda-centrum voor patiënten
Manna home crea un centro Ayurveda para los pacientes

Het jaar daarop waarschuwde de FBI Gotti dat ze Genovese consigliere Louis Manna hadden opgenomen die een nieuwe hit op Gotti en zijn broer besprak.
El año siguiente, el FBI advirtió a Gotti que habían registrado Genovese consigliere Louis Manna que habla de otro éxito en John y Gene Gotti.

Slechts een paar mensen investeren in Manna omdat Manna natuurlijk een opblazende valuta is die snel in waarde daalt.
Solo unas pocas personas invierten en Manna porque Manna es, por supuesto, una moneda inflada que disminuye rápidamente de valor.

Maar Manna's nieuwe politieke overtuiging bewijst hoe Manna en UBI gekant zijn tegen het oorspronkelijke idee achter Bitcoin en cryptocurrencies.
Pero la nueva afiliación política de Manna demuestra cómo Manna y UBI se oponen a la idea original detrás de Bitcoin y las criptomonedas.

De grot, gelegen op het plateau van Tanca Manna, is bekend
La cueva, situada en la meseta de Tanca Manna, es bien conocida

Andrew Yang, probeert Manna haar bewustzijn verder te brengen dan de crypto-ruimte.
Andrew Yang, Manna busca aumentar su conocimiento más allá del espacio criptográfico.

microcluster, manna.
microcluster, manna.

M. Manna en A. Manzanares, oktober 2001.
M. Manna y A. Manzanares, octubre 2001.

Het is dus niet alleen"jullie Hatikva" zoals Adel Manna zei, die verfoeid wordt door deze möchtegern burgers.
Así que no es sólo“vuestro Hatikva” como Adel Manna dijo, que le es odioso a estos que desean ser ciudadanos.

Repos& Manna Bed& Breakfast Bed and Breakfast is een 3-sterren hotel op slechts 1.7 km afstand van Westmount, Eaton Centre Montreal
El Repos & Manna Bed & Breakfast Bed and Breakfast de 3 estrellas está a 1.9 km lejos de Palacio de congresos de Montreal,

Manna promoot zichzelf graag
A Manna le gusta promocionarse

Dit is het sleuteldiagram van de Manna machine, zoals wij hem opgebouwd hebben vanuit de teksten.
Esto el diagrama clave de la máquina de maná, que construimos según el texto.

Als de" Oude" Wereld Manna machines bezat,
Si el mundo antiguo poseían maquinas de maná, cierras gigantes,

Manna was het voedsel dat de Israëlieten op wonderbaarlijke wijze van God aangereikt kregen tijdens hun veertig jaar van omzwervingen in de woestijn(Exodus 16).
El Maná fue la comida que Dios milagrosamente proveyó para los israelitas durante sus 40 años de peregrinación en el desierto.(Éxodo 16).

Ze aten allen manna in de woestijn, dat uit de hemel neerviel- elke nacht vers manna, hetgeen een type van de boodschap is.
Todos ellos comieron del maná en el desierto, el cual caía del Cielo, maná nuevo cada noche, lo cual es un tipo del Mensaje.

De transdermale pleister Manna is ontwikkeld door farmaceutische wetenschappers van het Massachusetts Institute of Technology met behulp van geavanceerde methoden voor onderzoek en productontwerp.
El parche transdérmico de Manna ha sido desarrollado por científicos farmacéuticos en el Instituto de Tecnología de Massachusetts utilizando métodos de investigación y diseño de productos de vanguardia.

Waar was het manna volgens Jezus een symbool van, en hoe trekken wij voordeel van dit„brood uit de hemel”?
¿Qué significado simbólico dio Jesús al maná, y cómo nos beneficiamos de este“pan del cielo”?